Translation for "titling" to finnish

Titling

• tekstitykseen
• otsikointi

Translation examples

tekstitykseen

Live Titles let you easily create animated captions and titles — just by talking.
Live-tekstityksellä voit helposti luoda animoituja kuvatekstejä ja tekstityksiä puhumalla.

Add captions and a title.
Lisää tekstityksiä ja otsikko.

add titles, music and credits
tekstityksen, musiikin ja lopputekstien lisääminen

Reread yourself, clarify your ideas, create titles and subtitles.
Nauti itsestäsi, selventäisit ideoita, luo nimikkeitä ja tekstityksiä.

Two projects have received loans for sub-titles/dubbing from Babel.
Kaksi projektia on saanut lainaa tekstitykseen/dubbaamiseen Babel:ilta.

- Creating titles and subtitles with the support of SRT .SUB, IDX .SSA formats
- Luominen otsikot ja tekstitykset tuella SRT .SUB, IDX .SSA formaatteja

In e-mails and proposals, use short, factual titles a
Käytä sähköposteissa ja ehdotuksissa lyhyitä, tosiasiallisia nimikkeitä ja tekstityksiä, kuten tässä artikkelissa.

Your report must include titles and subtitles with points, paragraphs and numbering.
Raportissa on oltava otsikot ja tekstitykset, joissa on pisteitä, kappaleita ja numerointia.

She has also published four plays in English, under the title Victor's Life.
Hän levytti myös neljä Irwinin hittikappaletta omina englanninkielisinä tekstityksinään.

otsikointi

Presentation of decisions / Titles
Päätösten julkistaminen / otsikointi

visualisation, links. Title The title is always important, because a well-thought-out title attracts readers.
Otsikointi Otsikko on aina tärkeä, sillä hyvin suunniteltu otsikko houkuttelee lukemaan.

The section titles within these TERMS OF USE are for convenience only and have no legal or contractual effect.
Otsikointi näissä KÄYTTÖEHDOISSA on toteutettu mukavuussyistä, eikä otsikoinnilla ole laillista tai sopimuksenmukaista vaikutusta. MOBIILISOVELLUKSET KIELI

Organization represents approximately 90 car clubs in Idaho, and lobbies for laws that benefit titling, licensing, and using street rods and other older cars.
Järjestö edustaa noin 90 auto seurat Idahossa, ja lobbaa lakeja, jotka hyödyttävät otsikointia, lisensointi, ja käyttämällä katu tangot ja muut vanhempien autojen.