Translation for "time lag" to finnish

Time lag

noun

• viive
• aikaväli

Translation examples

viive noun

Annual data will be published at a shorter time lag than before.
Vuositiedot julkaistaan aikaisempaa lyhyemmällä viiveellä.

This time lag is inseparable from evolution, which is creativity in time.
Tämä viive kuuluu erottamattomasti kehitykseen, joka on luovuutta ajallisuudessa.

But they aren't released together. Their impact unfolds with a time lag.
Mutta entsyymit eivät erity samanaikaisesti. Niiden vaikutus tapahtuu viiveellä.

The game Play is fast and easy with almost no time lag in loading and playing.
Peli on nopea ja helppo, eikä lataamisessa ja pelaamisessa ole viivettä.

Pipe burst detection depends on the general water usage profile, therefore time-lag to shut-off can vary significantly.
Putkirikon havaitseminen riippuu yleisestä vedenkäyttöprofiilista, joten sulkemisen viive voi vaihdella merkittävästi.

The criticism of the method last year was the result of the time lag before Eurostat received the national data.
Viime vuonna menetelmään kohdistunut arvostelu johtui viiveestä kansallisten tietojen saamisessa Eurostatille.

Todays’ remote-control technology has a time lag that makes it difficult to control at high speed or with high precision.
Tämän päivän etäohjausteknologiaa rasittaa viive, joka tekee siitä vaikeasti hallittavan suurilla nopeuksilla tai suurella tarkkuudella.

Touch accuracy is improved, unintended and false inputs are almost completely eliminated, and latency (time lag) is virtually eliminated.
Kosketustarkkuutta on kehitetty, vahinko- ja virhesyötteet on lähes kokonaan eliminoitu ja latenssi (viive) on myös lähes kokonaan poistettu.

Although the indirect effects on inflation from oil price changes often unfold with a time lag, they are in most cases temporary.
Vaikka öljyn hinnanmuutosten inflaatioon synnyttämät epäsuorat vaikutukset tulevatkin usein viiveen kuluttua, ne ovat useimmiten väliaikaisia.

Rephotography is the act of repeat photography of the same site, with a time lag between the two images; a "then and now" view of a particular area.
Jälleenvalokuvaus on valokuvauksen toistamista paikassa, jossa on viive kahden kuvan välissä, se on "ennen ja nyt" -näkymä tietystä paikasta tai alueesta.

aikaväli noun

The time lag between decisions and their implementation is long.
Päätösten ja niiden toteuttamisen aikaväli on pitkä.

whereas difficulties in accessing credit and a considerable time-lag between investment and first sale (in general three years or more) risk discouraging investors;
ottaa huomioon vaikeudet luoton saannissa ja huomattavan pitkän aikavälin investoinnin ja ensimmäisen myynnin välillä (yleisesti kolme vuotta tai enemmän), mikä on vaarassa heikentää investoijien mielenkiintoa;