Translation for "ticket sellers" to finnish

Ticket sellers

• lipunmyyjiä
• lippujen myyjät

Translation examples

lipunmyyjiä

There are also lottery ticket sellers lining the streets, as the lottery is a very big commodity in Kampala.
Myös arpajaiset lipunmyyjiä katujen, kuten arpajaiset on erittäin suuri hyödyke Kampalassa.

The winner can be a cook, dishwasher, waiter, busboy, ticket seller, DJ, restaurant manager, sales person or bou
Palkittu voi olla esim. kokki, tiskari, tarjoilija, blokkari, lipunmyyjä, DJ, ravintolapäällikkö, myyntihenkilö tai järjestyksenvalvoja.

For example, many ticket sellers will raise the price only after they’ve sold a certain number of tickets.
Monet lipunmyyjät esimerkiksi nostavat hintoja vasta, kun ovat myyneet tietyn määrän lippuja, toiset saat yhdistelevät erilaisia hinnoittelustrategioita.

The ticket seller was honest; he said that from the top you cannot see anything due to heavy fog, so we didn't go.
Lipunmyyjä oli rehellinen, sanoi, että ylhäältä ei näe mitään, kun on niin sankka sumu, joten ei menty.

Ticket sellers, tour operators and travel agents must inform passengers of the identity of the airline that is planned to be used for their travel when they make their bookings.
Lipunmyyjien, matkanjärjestäjien ja matkatoimistojen on ilmoitettava matkustajalle varauksen tekemisen yhteydessä lennon suorittava lentoliikenteen harjoittaja.

You will need to tell the ticket seller on which date you plan to use it for the first time, so that the date can be marked inside.
Vihkosen voit osaa rautatieasemien lippuluukuilta. Sinun tulee kertoa lipunmyyjälle, minä päivämääränä aiot ensimmäistä kertaa käyttää lippuasi, koska päivämäärä merkitään vihkoseen.

If you have special needs in terms of accommodation, seating, assistance, or if you need to bring medical equipment, tell the ticket seller when you make the reservation.
Jos sinulla on majoitukseen, istumapaikkaan tai avunsaantiin liittyviä erityistarpeita tai jos kuljetat mukanasi lääkinnällisiä laitteita, kerro asiasta lipunmyyjälle matkaa varatessasi.

The restriction of BPA in thermal paper is expected to bring many benefits for workers dealing with products that contain thermal paper in their daily work, such as shop keepers and ticket sellers.
BPA:n rajoittamisen lämpöpaperissa uskotaan hyödyntävän monin tavoin työntekijöitä, jotka ovat päivittäisessä työssään tekemisissä lämpöpaperia sisältävien tuotteiden kanssa, kuten myymälänpitäjät ja lipunmyyjät.

(50) Traders should be prohibited from reselling to consumers tickets to cultural and sports events that they have acquired by using software such as 'bots' enabling them to buy tickets in excess of the technical limits imposed by the primary ticket seller or to bypass any other technical means put in place by the primary seller to ensure accessibility of tickets for all individuals.
(50) Elinkeinonharjoittajia olisi kiellettävä jälleenmyymästä kuluttajille kulttuuri- ja urheilutapahtumien lippuja, jotka ne ovat hankkineet käyttämällä bottiohjelmien kaltaisia ohjelmistoja, joiden avulla ne ovat voineet ostaa lippuja ensisijaisen lipunmyyjän asettaman teknisen rajoituksen ylittäviä määriä tai ohittaa muita teknisiä keinoja, joita ensisijainen lipunmyyjä on ottanut käyttöön varmistaakseen, että kaikki yksityishenkilöt voivat saada lippuja.

lippujen myyjät

You are buying tickets from a third party; viagogo is not the ticket seller.
Yleistä Ostat lippuja kolmannelta osapuolelta, viagogo ei ole lippujen myyjä.

In some cases your ticket seller may send tickets comparable or better to those purchased, wherever possible we'll contact you to let you know, but we're not able to offer a refund if the tickets are upgrades to those originally purchased.
Joissain tapauksissa lippujesi myyjä saattaa lähettä

Dubai Calendar is the official calendar of year-round events happening in Dubai, where event organizers may list events and ticket sellers may offer tickets for such events for users of the Dubai Calendar to purchase.
Dubai Calendar on virallinen kalenteri Dubain tapahtumista vuoden ympäri, jolle tapahtumanjärjestäjät voivat listata tapahtumia, ja lippujen myyjät voivat tarjota lippuja näihin tapahtumiin Dubai Calendar -käyttäjien ostettavaksi.