Translation for "thriller" to finnish
Similar context phrases
Translation examples
noun
Subgenres are psychological thrillers, crime thrillers, erotic thrillers and mystery thrillers
Subgenres ovat psykologinen trilleri, rikollisuus trilleri, eroottinen trilleri ja mysteeri trilleri
The MacGuffin technique is common in films, especially thrillers.
MacGuffin on tavallinen elokuvissa ja erityisesti trillereissä.
She was then noticed for her bold role in the erotic thriller film, Jism (2003).
Hän sai huomiota rohkealla roolillaan eroottisessa trillerissä Jism (2003).
2011 Unknown, 2011 - a drama thriller directed by Jaume Collet-Serra.
Unknown on vuonna 2011 valmistunut trilleri, jonka on ohjannut Jaume Collet-Serra.
Liftshitz produced 2012 the thriller Contracted and 2015 his sequel Contracted: Phase II.
Hänet tunnetaan parhaiten trilleri elokuvista Contracted (2013) ja Contracted: Phase II (2015).
Fernandez had her breakthrough role with the psychological thriller Murder 2 (2011), her first commercial success.
Hänen ensimmäinen kaupallinen menestyksensä oli psykologinen trilleri Murder 2 vuonna 2011.
Cul-de-sac is a 1966 British psychological comic thriller directed by the Polish director Roman Polanski.
Inho (Repulsion) on Roman Polańskin ohjaama brittiläinen psykologinen trilleri vuodelta 1965.
Blood Ties is a 2013 Franco–American crime thriller film directed by Guillaume Canet.
Blood Ties on 2013 ensi-iltansa saanut trilleri, jonka on ohjannut Guillaume Canet.
noun
Unforgettable (1996 film), a 1996 thriller starring Ray Liotta
Unforgettable), jännityselokuva vuodelta 1996, pääosassa Ray Liotta
The thriller has already been presented 13.6 to the Finnish audience at Sodankylä Film festival.
Jännityselokuva on jo esitetty suomalaiselle yleisölle Sodankylän elokuvajuhlilla 13.6.
Frantic is a 1988 American-French mystery thriller film directed by Roman Polanski and starring Harrison Ford and Emmanuelle Seigner.
Frantic on tunnettu vuonna 1988 valmistunut Roman Polańskin ohjaama jännityselokuva, jonka pääosia näyttelevät Harrison For
Prisoners is a 2013 American thriller film directed by Denis Villeneuve from a screenplay written by Aaron Guzikowski.
Prisoners) on vuonna 2013 ensi-iltansa saanut yhdysvaltalainen jännityselokuva, jonka on ohjannut Denis Villeneuve ja käsikirjoittanut Aaron Guzikowski.
Box office $86,579,130 The Kingdom is a 2007 American action thriller directed by Peter Berg and starring Jamie Foxx, Chris Cooper, and Jennifer Garner.
The Kingdom (The Kingdom) on vuonna 2007 ensi-iltansa saanut Peter Bergin ohjaama jännityselokuva,[1
Choose from action-packed adventure movies, comedies, thrillers and more, plus films that the whole family can enjoy. Prices are subject to availability.
Valitse toimintaelokuvista, komedioista, jännityselokuvista ja monesta muusta sekä koko perheen elokuvista. Hinnat saattavat muuttua. Puhelinvaraushintoja sovelletaan.
Eyes Wide Shut is a 1999 erotic thriller film loosely based upon Arthur Schnitzler's 1926 novella Traumnovelle (Dream Story).
Eyes Wide Shut on vuonna 1999 ensi-iltansa saanut Stanley Kubrickin ohjaama eroottinen jännityselokuva, joka perustuu Arthur Schnitzlerin novelliin Unikertomus (saks. Traumnovelle).
Basic Instinct is a 1992 thriller film.
Basic Instinct – Vaiston varassa on eroottinen jännityselokuva vuodelta 1992.
Resilience is a 2006 American drama/thriller film.
D-Tox on yhdysvaltalainen kauhu- ja jännityselokuva vuodelta 2002.
Strangers on a Train (1951) - Alfred Hitchcock classic thriller.
Strangers on a Train) on Alfred Hitchcockin ohjaama yhdysvaltalainen jännityselokuva vuodelta 1951.
Frenzy is a 1972 British thriller film directed by Alfred Hitchcock.
Frenzy (myös Frenzy – solmiokuristaja) on Alfred Hitchcockin ohjaama brittiläinen jännityselokuva vuodelta 1972.
Tesich reunited with Peter Yates, the director of Breaking Away, on the 1981 thriller film Eyewitness.
Silminnäkijä (Eyewitness) on Peter Yatesin ohjaama yhdysvaltalainen jännityselokuva vuodelta 1981.
The Stolen Death (Finnish: Varastettu kuolema) is a 1938 Finnish thriller film directed by Nyrki Tapiovaara.
Varastettu kuolema on vuonna 1938 valmistunut Nyrki Tapiovaaran ohjaama jännityselokuva.
Silver Circle is an American computer-animated thriller film released in 2013.
Unthinkable on Gregor Jordanin ohjaama yhdysvaltalainen jännityselokuva, joka julkaistiin suoraan videolle vuonna 2010.
Stone wrote Just Cause (1996), a thriller film starring Sean Connery.
The Presidio) on vuonna 1988 ensi-iltansa saanut jännityselokuva, jonka pääosaa näyttelee Sean Connery.
Codename Coq Rouge (Swedish: Täcknamn Coq Rouge) is a 1989 Swedish thriller film directed by Per Berglund.
Peitenimi Coq Rouge (Täcknamn Coq Rouge) on ruotsalainen jännityselokuva vuodelta 1989.
noun
Kulkeva varjo (thriller, new edition in 1978, 2010, Otava)
Kulkeva varjo, jännitysromaani, uusi painos vuodelta 1978, 2010 Otava
The Stepford Wives is a 1972 satirical thriller novel by Ira Levin.
The Stepford Wives (”Stepfordin vaimot”) on yhdysvaltalaisen Ira Levinin vuonna 1972 julkaistu satiirinen jännitysromaani.
During his Moomin era, Lars only published one novel: Five Thousand Pounds (Fem tusen pund, 1967). This acclaimed thriller was set in London and was later adapted into a Finnish TV movie (Tuomas Murasen rikos, 1994, directed by Jukka Sipilä). As a photographer, Per Olov has documented not only Tove herself, but also her works and studio.
Nuorena vauhdikkaasti käynnistynyt oma kaunokirjallinen tuotanto jäi siten vähemmälle: muumisarjakuvien aikakaudella Larsilta julkaistiin vain yksi romaani, Lontooseen sijoittunut jännitysromaani Viisituhatta puntaa (v. 1967), joka sai ylistävät arvostelut ja sovitettiin myöhemmin tv-elokuvaksi Tuomas Murasen rikos (1994, ohj. Jukka Sipilä). Valokuvaajana toiminut Per Olov on puolestaan dokumentoinut teoksiinsa niin Tovea itseään kuin hänen teoksiaan ja ateljeetansakin.
Gone Girl is a thriller novel by the writer Gillian Flynn.
Gone Girl) on yhdysvaltalaisen Gillian Flynnin kirjoittama jännitysromaani vuodelta 2012.
Angels & Demons is a mystery-thriller novel by Dan Brown released in 2000.
Enkelit ja demonit on yhdysvaltalaisen kirjailijan Dan Brownin vuonna 2000 ilmestynyt jännitysromaani.
The navigation markers feature as "the Cones of Runnel" in Hammond Innes's 1940 thriller "The Trojan Horse".
Kasvot ampuma-aukossa (The Trojan horse, 1940) on Hammond Innesin kirjoittama jännitysromaani.
Into the Water (2017) is a thriller novel by British author Paula Hawkins.
The Girl on the Train) on brittiläisen kirjailijan Paula Hawkinsin kirjoittama psykologinen jännitysromaani vuodelta 2015.
Robert Barnard: "This thriller was cobbled together at the lowest point in Christie's life, with the help of her brother-in-law.
Robert Barnard: "Tämä jännitysromaani kyhättiin kasaan Christien langon avustuksella, kun Christien oma elämä oli pohjalukemissaan.
noun
Cult detective Dave Robicheau investigates a murder in the thriller based on James Lee Burke's novel "In the Electric Mist of the Confederate Dead".
Kulttidekkari Dave Robicheau tutkii murhaa James Lee Burken kirjaan "In the Electric Mist of the Confederate Dead" perustuvassa jännärissä. Lippukauppa Ohjelmisto
From acclaimed director Steve McQueen (12 Years a Slave) and co-writer Gillian Flynn (Gone Girl) comes a blistering, modern-day thriller with a powerful ensemble cast! When four arm
Ylistetyn ohjaajan Steve McQueenin (12 Years a Slave) ja käsikirjoittaja Gillian Flynnin (Gone Girl) nykyaikaan sijoittuva jännäri tarjoaa vahvan näyttelijäkaartin! Kun neljä rikollista tapetaan epäonnistuneessa ryöstöyrityksessä heidän leskiään yhdistää ainoastaan yksi asia: kuolleiden aviomiesten velka. Naiset ottavat kohtalonsa omiin käsiinsä mahdollistaakseen tulevaisuuden omilla ehdoillaan.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test