Translation for "threatened by" to finnish

Threatened by

• uhkaavat
• uhkaa

Translation examples

uhkaavat

We are also threatened by large weapons.
Meitä uhkaavat myös isot aseet.

Arctic: Komi way of life threatened by oil companies
Arktis: Öljy-yhtiöt uhkaavat komien elämää

Drakojan Skies 4 Humanity is threatened by evil forces.
Drakojan Skies 4 Ihmiskuntaa uhkaavat pahan voimia.

Only every tenth employed person feels threatened by unemployment
Vain joka kymmenes työssäkäyvä kokee työttömyyden uhkaavan

The Philippine seas are threatened by illegal fishing and pollution.
Meriekosysteemien kestävyyttä uhkaavat sekä liikakalastus että laiton kalastus.

Arctic: Komi way of life threatened by oil companies | Greenpeace International
Arktis: Öljy-yhtiöt uhkaavat komien elämää | Greenpeace Finland

- Emergency Team threatened by the Relatives of a Psychiatric Patient to be evacuated
- hätäjoukkue, jota uhkaavat psykiatrisen potilaan sukulaiset evakuoitaviksi

Even threatened by ambitious competitors, the Twingo confirms domain of the category.
Jopa uhkaavat kunnianhimoisia kilpailijoita, Twingo vahvistaa verkkotunnuksen luokka.

The Philippines are threatened by earthquakes, volcanic eruptions, tsunamis, and hurricanes.
Filippiinejä uhkaavat niin maanjäristykset, tulivuoren purkaukset, tsunamit kuin hirmumyrskytkin.

Our central organ is not only threatened by risk factors such as cigarettes and cholesterol.
Keskuselintäsi uhkaavat myös riskitekijät, kuten savukkeet ja kolesteroli.

It is threatened by fire in its habitat.
Paikoin sen elinympäristöä uhkaavat metsäpalot.

It is threatened by habitat loss and climate change.
Sitä uhkaavat satunnaistekijät ja ilmastonmuutos.

It is threatened by habitat loss and climate warming.
Sitä uhkaavat satunnaistekijät ja ilmaston lämpeneminen.

It is threatened by river pollution and damming.
Ympäristöä uhkaavat joen saastuminen, ylikalastus ja sedimentaatio.

The wild population of fish is increasingly threatened by overfishing and water pollution.
Järven tulevaisuutta uhkaavat lisäksi liikakalastus ja saasteet.

It is threatened by deforestation and fragmentation of its remaining habitat.
Sitä uhkaavat elinympäristöjen tuhoutuminen ja pirstoutuminen ja se on luokiteltu vaarantuneeksi.

The fossil beds are threatened by increasing intensity of phosphate mining operations in the area.
Lisäksi andienflamingon elinympäristöä uhkaavat pesimäalueiden läheisyydessä lisääntyvä kaivostoiminta.

The species is pre-eminently threatened by habitat loss, degradation and fragmentation.
Mahdollisesti jäljellä olevaa kantaa uhkaavat elinympäristön hakkaaminen ja pirstaloituminen ja metsästys.

The species is threatened by habitat loss and disturbance, as well as over-collection by plant collectors.
Lajia uhkaavat elinympäristöjen umpeenkasvu ja tuhoutuminen sekä keräily.

This species is threatened by the destruction of its specialized habitat and a presumed low rate of reproduction.
Lajia uhkaavat saalistus, elinympäristön tuhoutuminen ja alhainen lisääntymistaso.

uhkaa

Threatened by over-fishing. Open
Lajia uhkaa liikakalastus.

Threatened by poaching and persecution
Uhkana salametsästys ja vaino

The Baltic Sea is also threatened by garbage pollution.
Itämerta uhkaa myös roskaantuminen.

Half of those, however, are threatened by extinction.
Puolta niistä uhkaa kuitenkin häviäminen.

Earth is threatened by robots from other plan...
Maa uhkaa robotit muista suunnitelma...

However, today's Europe is not threatened by enemies.
Tämän päivän Eurooppaa eivät kuitenkaan viholliset uhkaa.

Coast-bound communities are threatened by rising sea levels.
Rannikolla eläviä yhdyskuntia uhkaa merenpinnan nousu.

The young shoots are sometimes threatened by Fusarium wilt.
Nuoret versot ovat joskus uhkaa Fusarium kuihtuvat.

As a result, many minority languages are threatened by extinction.
Tämän tuloksena monia vähemmistökieliä uhkaa katoaminen.

In addition, consumers felt less and less threatened by personal unemployment.
Lisäksi omakohtaista työttömyyden uhkaa koettiin yhä vähemmän.

The species is threatened by deforestation.
Lajia uhkaa metsien häviäminen.

It is also threatened by deforestation.
Sitä uhkaa kuitenkin metsien häviäminen.

It is also threatened by loss of habitat.
Kenkänokkaa uhkaa myös elinympäristöjen katoaminen.

Outside the protected areas, it is threatened by habitat loss.
Suokeltakerttua uhkaa elinympäristöjen tuhoutuminen.

The kingdom's existence, however, was increasingly threatened by the Ottomans.
Myös Osmanien valtakunnan uhka lisääntyi.

It is threatened by deforestation, poaching and squatters.
Niitä uhkaa metsästys, salametsästys ja elinalueiden tuhoaminen.

It is threatened by agricultural development and urbanization.
Levinneisyysalueen eteläosissa uhkana ovat maatalouden kehittyminen ja kaupungistuminen.

The species is threatened by forest degradation and deforestation.
Lajin uhkana on vainoaminen ja metsien hävittäminen.

Both lake and dam are threatened by increasing sedimentation.
Sekä järveä että patoa uhkaa kasvava sedimentaatio.

Austria, however, felt threatened by the Russian troops in the Balkans.
Roomalaisten päätökseen vaikutti germaanien uhka Balkanilla.