Translation for "threat posed" to finnish

Threat posed

• uhka
• uhkaa

Translation examples

uhka

On the agenda was the threat posed by Germany.
Asialistalla oli Saksan muodostama uhka.

The threat posed by terrorism that I referred to h
Mainitsemani terrorismin aiheuttama uhka on ollut korostuneesti esillä tiedotusvälineissä.

One of the biggest worries for the world is the constant threat posed by terrorism.
Yksi suurimmista huolenaiheista maailmassa on jatkuva terrorismin uhka.

It seems that the threat posed by nationalists to the stability of society has thus diminished.
Nationalistien aiheuttama uhka yhteiskunnan va- kaudelle on hiipunut.

The flip side of the above is a potential threat posed by drones to humans and urban infrastructure.
Kääntöpuolena on lennokkien potentiaalinen uhka ihmisille ja kaupunkien infrastruktuureille.

The new findings provided by our research will help us reduce the health threats posed by climate change.
Tutkimusohjelmamme tuottama uusi tieto auttaa vähentämään ilmastonmuutoksen aiheuttamaa uhkaa terveydelle.

Action at EU level to support member states in their response to the threat posed by foreign fighters
Vierastaistelijat EU:n toimet, joilla jäsenmaita autetaan varautumaan vierastaistelijoiden aiheuttamaan uhkaan

With respect to counter-terrorism, Finland’s operating environment is changing rapidly and the threat posed by terrorism has become more varied.
Terrorismintorjunnan toimintaympäristö Suomessa on nopeassa muutoksessa ja terrorismin uhka on muuttunut.

In this way, the military threat posed by Persia was placated.
Giorgin pyyntöön vaikutti myös jatkuva Persian aiheuttama uhka.

These kinds of additions were commonplace at that time, as a protection against the increasing threat posed by canons.
Toiset olivat taas sitä mieltä, että suojeluskunnat perustettiin nimenomaan jatkuvasti olemassa olevan ulkonaisen uhkan torjumiseksi.

The hack was criticised by Nokia for potentially increasing the threat posed by mobile viruses as unsigned code can be executed.
Nokia kritisoi tätä hakkerointia siitä, että se mahdollisesti voi kasvattaa mobiilivirusten uhkaa, kun allekirjoittamatonta koodia voi suorittaa.