Translation for "this is just as" to finnish

This is just as

• tämä on yhtä
• tämä on aivan kuten

Translation examples

tämä on yhtä

This is just as good as the SPF 30 product.
Tämä on yhtä hyvä, kuin SPF 30 tuotekin.

Because this is just as much the basic equipment of every bride as the wedding dress.
Koska tämä on yhtä paljon peruskoulutusta jokaiselle morsiamelle hääpuku.

This is just as pointless as a relationship issue of Cosmopolitan. I won’t change.
Tämä on yhtä tyhjänpäiväistä kuin Cosmopolitan-lehden ihmissuhdenumero. Minä en muutu.

The scenes of people fleeing are proof that this is just as much a South-South issue as it is a North-South one.
Kuvat pakenevista ihmisistä todistavat siitä, että tämä on yhtä paljon etelä-etelä -asia kuin pohjoinen-etelä -asia.

That which comes from the Father is like the Father eternal, and this is just as true of personality, which God gives by his own freewill choice, as it is of the divine Thought Adjuster, an actual fragment of God.
Mikä tulee Isältä, on Isän tavoin ikuista, ja tämä on yhtä totta puhuttaessa persoonallisuudesta, jonka Jumala antaa oman vapaan tahtonsa päätöksestä, kuin puhuttaessa jumalallisesta Ajatuksensuuntaajasta, Jumalan aktuaalisesta osasesta.