Translation for "third part" to finnish

Third part

• kolmas osa
• kolmannessa osassa

Translation examples

kolmas osa

Sing the graceful third part
Laula viehkeä kolmas osa

Purpose First part / Third part
Ensimmäinen osa / Kolmas osa

12 And the fourth angel sounded, and the third part of the sun was smitten, and the third part of the moon, and the third part of the stars; so as the third part of them was darkened, and the day shone not for a third part of it, and the night likewise.
12 Ja neljäs enkeli soitti basunalla, ja kolmas osa auringosta lyötiin, ja kolmas osa kuusta, ja kolmas osa tähdistä, niin että kolmas osa heistä pimeni, ja ei kolmas osa päivästä valaissut, eikä yöstä.

8:12 And the fourth angel sounded, and the third part of the sun was smitten, and the third part of the moon, and the third part of the stars; so that the third part of them was darkened, and the day shone not for a third part of it, and the night likewise.
8:12 Ja neljäs enkeli soitti basunalla, ja kolmas osa auringosta lyötiin, ja kolmas osa kuusta, ja kolmas osa tähdistä, niin että kolmas osa heistä pimeni, ja ei kolmas osa päivästä valaissut, eikä yöstä.

Third part of the Game Hopper.
Kolmas osa peliä Hopper.

The third part continues where the first part ends.
Kolmas osa Kohtalo jatkaa siitä mihin ensimmäinen osa jäi.

It is the third part of the Once Upon a Time... series.
Se on Maa aikojen alussa -elokuvasarjan kolmas osa.

After the success of two films, makers are planning a third part of this franchise.
Molempien elokuvien suosion vuoksi tekeillä on kolmas osa elokuvasarjaan.

A Small Person Far Away is the third part in the trilogy, published in 1978.
Tilkkutäkki 3 on Tilkkutäkki -kokoelmalevysarjan kolmas osa, joka julkaistiin vuonna 2006.

If projective spaces are defined by means of axioms (synthetic geometry), the third part is simply a definition.
Jos projektiiviset avaruudet määritellään aksioomien avulla, kuten synteettisessä geo­metriassa tehdään, lauseen kolmas osa on pelkkä määritelmä.

Requiem – Fortissimo is the third part of Virgin Black's Requiem album trilogy and its second installment since Requiem - Mezzo Forte.
Requiem – Fortissimo on kolmas osa Virgin Blackin Requiem-albumitrilogiassa ja toinen julkaisu Requiem - Mezzo Forten jälkeen.

The third part, with thirteen visions, is about the coming kingdom of God, through sanctification, and increased tension between good and evil.
Toisen osan aihe on Vapahtajan ilmestyminen maailmalle loppiaisena; kolmas osa käsittelee Kristuksen kärsimystä ja ylösnousemusta.

The third part and the second installment in the Requiem trilogy, Requiem - Fortissimo was released on 19 February 2008 by The End Records.
Kolmas osa ja julkaisujärjestyksessään toinen osa Requiem-trilogiasta, Requiem - Fortissimo julkaistiin 19. helmikuuta 2008 The End Recordsilla.

It was the third part of Wenders' "Road Movie trilogy" which included Alice in the Cities (1974) and The Wrong Move (1975).
Se on kolmas osa Wendersin tie-elokuvien trilogiasta, johon kuuluvat myös elokuvat Alice kaupungeissa (1974) ja Väärä liike (1975).

The work is in one, vast movement in a three-part form; a chorale-prelude style opening section which goes headlong into a giant scherzo before a slow, fugal third part which is followed by a theme and variations.
Ensimmäinen ja kolmas osa ovat eloisia; niiden väliin jää hidas osa, jossa pohdiskeleva ja tunteikas tunnelma vuorottelevat.

kolmannessa osassa

And David sent forth a third part of the people under the hand of Joab, and a third part under the hand of Abishai the son of Zeruiah, Joab's brother, and a third part under the hand of Ittai the Gittite.
Ja lähetti kansasta kolmannen osan Joabin kanssa ja kolmannen osan Abisain ZeruJan pojan Joabin veljen kanssa, ja kolmannen osan Ittain sen Gatilaisen kanssa.

Watson, in the third part of his book, has
Watson, kolmannessa osassa hänen kirjansa, on

And his tail drew the third part of the
Ja sen pyrstö pyyhkäisi pois kolmannen osan

But in the third part of the red ball in love!
Mutta kolmannessa osassa punainen pallo rakastunut!

I think I fit into a between stage between the second and third part.
Luulen mahtua välillä vaiheessa toisen ja kolmannen osan.

But how many of us have heard of Plato’s third part of the s
Mutta moniko on kuullut Platonin sielun kolmannesta osasta?

She is first mentioned in the second and third parts of the book, but takes a major role in the fourth part.
Pianoa kuullaan lähinnä kolmannessa osassa, myös jonkin verran neljännessä.