Translation for "thiamethoxam" to finnish

Thiamethoxam

• tiametoksaami

Translation examples

tiametoksaami

The substances containing clothianidin and thiamethoxam are used, in particular, to prevent flea beetles (Phyllotreta undulata and Phyllotreta vittala) that harm young seedlings.
Klotianidiinia ja tiametoksaamia sisältäville valmisteilla torjutaan erityisesti nuoria taimia haittaavia kirppoja (Phyllotreta undulata ja Phyllotreta vittala).

41. Points out that the EU has introduced temporary restrictions on the use of four neonicotinoid insecticides (clothianidin, thiamethoxam, imidacloprid and fipronil) in order to mitigate the impact on bees;
41. tähdentää, että EU on asettanut väliaikaisia rajoituksia neonikotinoideja sisältävien hyönteismyrkkyjen (klotianidiinin, tiametoksaamin, imidaklopridi ja fiproniilin) käytölle lievittääkseen mehiläisiin kohdistuvia vaikutuksia;

whereas the ban on all outdoor uses of three neonicotinoids (imidacloprid, clothianidin and thiamethoxam) is welcome; whereas these bans should not be undermined by undue Article 53 derogations;
on tyytyväinen siihen, että kolmen neonikotinoidin (imidaklopridi, klotianidiini ja tiametoksaami) käyttö ulkona on kiellettyä; katsoo, että kyseisiä kieltoja ei saisi heikentää aiheettomilla 53 artiklan poikkeuksilla;

In 2013 the European Commission limited the use of three active substances of the group neonicotinoids (clothianidin, thiamethoxam and imidacloprid) for crops that were not considered relevant in terms of honey bees and other pollinators.
Vuonna 2013 komissio rajoitti kolmen neonikotinoidi-ryhmään kuuluvan tehoaineen (klotianidiini, tiametoksaami ja imidaklopridi) käytön vain viljelykasveille, joiden ei katsottu olevan mehiläisiä ja muita pölyttäjiä kiinnostavia.

(5) Commission Implementing Regulation (EU) No 485/2013 of 24 May 2013 amending Implementing Regulation (EU) No 540/2011, as regards the conditions of approval of the active substances clothianidin, thiamethoxam and imidacloprid, and prohibiting the use and sale of seeds treated with plant protection products containing those active substances (OJ L 139, 25.5.2013, p.
(5) Komission täytäntöönpanoasetus (EU) N:o 485/2013, annettu 24 päivänä toukokuuta 2013, täytäntöönpanoasetuksen (EU) N:o 540/2011 muuttamisesta siltä osin kuin on kyse tehoaineiden klotianidi, tiametoksaami ja imidaklopridi hyväksymisedellytyksistä sekä kyseisiä tehoaineita sisältävillä kasvinsuojeluaineilla käsiteltyjen siementen käytön ja myynnin kieltämisestä (EUVL L 139, 25.5.2013, s.

Cases T-429/13 and T-451/13: Judgment of the General Court of 17 May 2018 — Bayer CropScience and Others v Commission (Plant protection products — Active substances clothianidin, thiamethoxam and imidacloprid — Review of approval — Article 21 of Regulation (EC) No 1107/2009 — Prohibition of the use and sale of seeds treated with plant protection products containing the active substances in question — Article 49(2) of Regulation No 1107/2009 — Precautionary principle — Proportionality — Right to be heard — Non-contractual liability) 18
Asiat T-429/13 ja T-451/13: Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 17.5.2018 – Bayer CropScience ym. v. komissio (Kasvinsuojeluaineet — Tehoaineet klotianidi, tiametoksaami ja imidaklopridi — Hyväksymisen tarkistaminen — Asetuksen (EY) N:o 1107/2009 21 artikla — Kyseisiä tehoaineita sisältävillä kasvinsuojeluaineilla käsiteltyjen siementen käytön ja myynnin kieltäminen — Asetuksen N:o 1107/2009 49 artiklan 2 kohta — Ennalta varautumisen periaate — Oikeasuhteisuus — Oikeus tulla kuulluksi — Sopimussuhteen ulkopuolinen vastuu) 18