Translation examples
Do your patients remember what you tell them during their visit?
Muistavatko potilaasi, mitä kerrot heille käynnin aikana?
People, including families with children, expect their visit to be a good all-round experience.
Kävijät, myös lapsiperheet, odottavat käynnistä kokonaisvaltaista elämystä.
Ask your patients to tell you about their visit and the quality of their experience with doctors, support staff, and your facilities.
Potilastyytyväisyys Pyydä potilaita kertomaan käynnistään sekä arvioimaan lääkäreiden, hoitohenkilöstön sekä tilojen laatua.
It helps the customer find the right authorities and advises which documents the customer needs to take with them on their visit.
Se auttaa asiakasta löytämään oikeat viranomaiset ja neuvoo, mitä asiakirjoja käynnille pitää ottaa mukaan.
The New Museum is a completely new kind of place where everyone can tailor their visit to be their own.
Se on kokonaan uudenlainen paikka, jossa on helppo viettää aikaa. Jokaisella on mahdollisuus tehdä käynnistään itsensä näköinen.
Use of the DART cookie enables to serve ads to users based on their visit to FedEx Website and other sites on the Internet.
DART-evästeen käyttö mahdollistaa mainosten näyttämisen käyttäjille FedEx-verkkosivustolla ja muilla internetsivustoilla käynnin perusteella.
These were some of the expectations our customers had for their visit to the first Dynamics 365 Experience Room in Finland, located at Innofactor’s Espoo Campus.
Nämä olivat muutamia asioita, joita asiakkaamme odottivat käynniltään Suomen ensimmäisessä Dynamics 365 Kokemuspajassa Innofactorin Espoon Campuksella
You can the enlarge by adding photos of your office, your products or leaving their share photos of their visit or their experience with your company.
Te voiko suurentaa lisäämällä kuvia omassa toimistossa, tuotteita tai jättävät jakaa valokuvia niiden käynnin tai kokemuksistaan yrityksen.
We recommend all groups to book their visit in advance.
Pyydämme kaikkia ryhmiä varaamaan vierailunsa etukäteen.
Their visit underscores the excellent state of relations between our countries.
Tämä vierailu alleviivaa maidemme suhteiden erinomaista tilaa.
We hope to see Toni Sanahuja and during their visit to Paris.
Toivomme Toni Sanahuja ja vierailun aikana Pariisiin.
Boozt.com collects information about users and their visits in two ways:
Boozt.com kerää tietoja käyttäjistä ja heidän vierailuistaan kahdella tavalla:
During their visit to Malmi Airport, the children enthusiastically made close contact with aviation.
Vierailullaan Malmin lentoasemalle lapset ottivat innolla lähituntumaa ilmailuun.
The babe was almost three weeks old at the time of their visit.
Lapsi oli heidän vierailunsa aikaan jo miltei kolmen viikon ikäinen.
In addition, international expert panels will interview students during their visit in April.
Näiden lisäksi arvioinnin tekevät kansainväliset asiantuntijapaneelit haastattelevat opiskelijoita vierailullaan huhtikuussa.
During their visit the Commissioners discussed the following issues with ECHA and stakeholders:
Vierailunsa aikana komissaarit keskustelivat kemikaaliviraston ja sidosryhmien kanssa seuraavista kysymyksistä:
During their visit to Finland, foreign travellers spent an average of EUR 300 in 2012.
Ulkomaiset matkustajat kuluttivat Suomen-vierailullaan keskimäärin 301 euroa kesällä 2012.
On the last day of their visit, Lovely's son asks Divya to accompany him as his mother.
Ennen vierailunsa päättymistä poika pyytää Divyaa tulemaan heidän mukaansa hänen äidikseen.
Both the Chinese envoy to Samarkand and Herat, Chen Cheng, and his opposite party, Ghiyāth al-dīn Naqqāsh, left detailed accounts of their visits to each other's country.
Sekä Chen Cheng, Kiinan lähettiläs Samarkandissa ja Heratissa, että toisen osapuolen Ghiyasu'd-Din Naqqah jättivät jälkeensä laajat selonteot vierailuistaan toistensa maissa.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test