Translation for "their superiors" to finnish

Their superiors

• esimiehilleen
• heidän esimiehensä

Translation examples

esimiehilleen

What are they taught by their superiors?
Mitä he ovat opettaneet esimiehensä?

The company’s target is that all employees will have appraisal discussions every year with their superior.
Yhtiön tavoite on, että koko henkilöstö käy kehityskeskustelun vuosittain esimiehensä kanssa.

The client can trust us, our employees can trust their superiors and we trust our service supervisors.
Asiakas voi luottaa meihin, työntekijämme voivat luottaa esimiehiinsä ja me luotamme palveluvastaaviimme.

Auli Koistinen and Mari Nurminen both find they have received support from the organization and their superiors.
Auli Koistinen ja Mari Nurminen kertovat saaneensa organisaatiosta ja esimiehiltään tukea urakehitykseen.

Employees who rate their superior very highly feel more often than others that work is well organised and they are also more often very satisfied with their work.
Esimiehilleen hyvän arvosanan antaneet kokevat muita useammin, että työt on organisoitu hyvin ja ovat myös muita useammin erittäin tyytyväisiä työhönsä.

Laptitec Oy, a growing and modern forerunner in heating, plumbing, air-conditioning, automation and electricity services for buildings, wanted to give their superiors and the entire personnel new resources to develop the work community.
Kasvava ja uudenaikainen LVIAS-alan edelläkävijä Laptitec Oy halusi antaa esimiehille ja koko henkilöstölle uusia eväitä kehittää työyhteisöä.

The officials and the other staff members of the Secretariat shall be appointed by the European Data Protection Supervisor; their superior shall be the European Data Protection Supervisor and they shall be subject exclusively to his or her direction.
Sihteeristön virkamiehet ja muun henkilöstön nimittää Euroopan tietosuojavaltuutettu, joka on heidän esimiehensä, ja he toimivat yksinomaan hänen ohjauksessaan.

This is because on the rare occasion that staff encounter serious irregularities in the normal line of duty, most of them report it to their superiors, without an explicit reference to the whistleblowing rules.
Tämä johtuu siitä, että silloin harvoin kun EU:n työntekijät kohtaavat työssään vakavia sääntöjenvastaisuuksia, useimmat heistä raportoivat niistä esimiehilleen viittaamatta erikseen väärinkäytösten esille tuomista koskeviin sääntöihin.

Enhancements in v3 of the user system include a port from the data in MySQL to OpenLDAP, the introduction of Political Tokens which enable the lesser ranks to remove their superiors from power, and an advanced session management module.
Parannukset v3 käyttäjän järjestelmään kuuluu sataman tietoja MySQL OpenLDAP, käyttöönotto poliittisten kupongit, jotka mahdollistavat vähemmän riveissä poistaa esimiehilleen vallasta, ja Session Management-moduulin.