Translation for "their sin" to finnish

Their sin

• syntejään
• heidän syntinsä

Translation examples

syntejään

Elisha moved with authority in Bethel, preaching judgment against their sin.
Elisa vaelsi Beetelissä saarnaamassa tuomiota heidän syntejään vastaan.

As these people grasped God's law, they began to mourn over their sin.
Kun kansa ymmärsi Jumalan lain, he alkoivat murehtia syntejään.

Yes, God does love his people but he doesn't love their sin.
Kyllä, Jumala rakastaa kansaansa, mutta hän ei rakasta heidän syntejään.

heidän syntinsä

In the remission of their sins. 122:9.20
Antamalla heidän syntinsä anteeksi. 122:9.20

All their sins were erased, removed all their transgressions.
Kaikki heidän syntinsä pyyhkiytyi, poistivat kaikki heidän rikkomuksensa.

He will remember their iniquity, he will visit their sins. 10
Hän muistaa heidän rikoksensa, rankaisee heidän syntinsä. 10

God will remember their wickedness and punish them for their sins.
Hän kutsuu heidät tekemään tiliä rikoksistaan, rankaisee heidän syntinsä.

Over time, their sin has shut off their communion with Jesus.
Ajan kuluessa heidän syntinsä on sulkenut heidät Jeesuksen yhteydestä.

6 And were baptized of him in Jordan, confessing their sins.
3:6 Ja he kastettiin häneltä Jordanissa, ja tunnustivat heidän syntinsä.

With Jesus’ sacrifice on the cross, the sins of humans were forgiven, but their sinful nature was not eradicated.
Jeesuksen uhrautuessa ristillä ihmisen synnit annettiin anteeksi, mutta heidän syntistä luontoa ei viety.