Translation for "their right" to finnish

Their right

• oikeuttaan
• heidän oikeutensa

Translation examples

oikeuttaan

Where is their right to live?
Missä on heidän oikeutensa elää?

their rights and responsibilities as students;
Omat oikeutensa ja velvollisuutensa opiskelijoina

that denies girls of their rights.
jotka kieltävät tyttöiltä heidän oikeutensa.

We want them to know about their rights.
Haluamme heidän tuntevan oikeutensa.

2.1 Largest shareholders and their rights
2.1 Suurimmat osakkeenomistajat ja heidän oikeutensa

The citizens of the Union and their rights
Unionin kansalaiset ja heidän oikeutensa

Fortum respects employees’ freedom of association and their right to collective bargaining.
Fortum kunnioittaa henkilöstön järjestäytymisvapautta ja oikeutta työehtosopimustoimintaan.

Thus, millions of human beings are being deprived of their right to health.
Näin miljoonilta ihmisiltä viedään heidän oikeutensa terveyteen.

Thus, prisoners united to try to claim their rights.
Osapuolet kykenivät silti yhteistyöhön oikeutensa säilyttämiseksi.

He fought for the freedom of the natives and was able to secure their rights.
Se takasi hugenoteille uskonvapauden ja he saivat oikeutensa jossain määrin turvatuksi.

Without this condition can not be formed people's confidence in the inviolability of their rights, to create a society of personal and economic freedom.
Lakia on käytettävä syrjimättä ketään mielivaltaisella perusteella, eikä sen nojalla saa rajoittaa kenenkään oikeutta elämään tai henkilökohtaiseen koskemattomuuteen, ihmisarvoon tai uskonnon ja omantunnon vapauteen.

Finally, Alkarama contributes to the promotion of the culture of human rights, by ensuring that the various groups that make up the civil society in these countries are familiar with the concept of human rights and are mobilising around it, know their rights and claim them, and feel protected by law.
Teoksessa Valkeapää kuvasi saamelaisen kansanperinteen rikkautta ja otti esille saamelaisten aseman ja vaati heille oikeutta elää omilla ehdoillaan, säilyttää ja uudistaa kulttuuriaan.

heidän oikeutensa

Then, after the accident, how can the public safeguard their rights?
Sitten onnettomuuden jälkeen, miten yleisö voi turvata heidän oikeutensa?

It is their right to know, it is their power to know the Divine.
On heidän oikeutensa ja halunsa saada tietää Jumaluudesta.

Defeat the same novices and prove their right to own a car abruptly!
Voita sama aloittelijat ja todistaa heidän oikeutensa omistaa autoa äkillisesti!

1 Free See salary ranking, check salary and their rights and agreements!
Ilmainen Katso palkka ranking, tarkista palkkaa ja heidän oikeutensa ja sopimuksia!

The six defendants were also deprived of their right to defend themselves during the proceedings.
Kuudelta vastaajalta evättiin myös heidän oikeutensa puolustaa itseään oikeuskäsittelyn aikana.