Translation for "their publications" to finnish
Translation examples
It did not take long to understand this decline, because their publications do not suddenly reached all their fans.
Ei kestänyt kauan ymmärtää tämän laskun, koska niiden julkaisut eivät yhtäkkiä ulottui fanejaan.
World Class Faculty NTHU has the highest rate of faculty winning national academic accolades and their publications are cited most often among all universities in Taiwan.
NTHU on korkein tiedekunnan voittaa kansallisen akateeminen huomionosoituksia ja niiden julkaisuja siteerataan useimmiten kaikkien yliopistojen Taiwanissa.
• Publisher 2013 offers new ways to work with photos, allowing you to move them, swap and add visual alerts to their publications with new images and text effects.
• Julkaisija 2013 tarjoaa uusia tapoja työskennellä valokuvia, jolloin voit siirtää niitä, swap ja lisätä visuaalisia hälytyksiä niiden julkaisuja uusia kuvia ja tekstin vaikutuksia.
The very diverse and heterogeneous landscape of huge amounts of digital and digitized resources collections (publications, datasets, multimedia files, processing tools, services and applications) has drastically transformed the requirements for their publication, archiving, discovery and long-term maintenance.
META-SHARE on monimuotoinen ja heterogeeninen varanto, joka koostuu valtavasta määrästä digitaalisten ja digitoitujen resurssien kokoelmia (julkaisuja, tietokokonaisuuksia, multimediatiedostoja, prosessointityökaluja, palveluja ja sovelluksia) ja joka on radikaalisti muuttanut niiden julkaisua, arkistointia, keksimistä ja pitkän tähtäyksen ylläpitoa koskevia vaatimuksia.
The directive's specific proposals include giving press publishers direct copyright over use of their publications by Internet platforms such as online news aggregators (Article 11 also called the "link tax") and requiring websites who primarily host content posted by users to take "effective and proportionate" measures to prevent unauthorised postings of copyrighted content or be liable for their users' actions (Article 13 also called the "upload filter").
Euroopan neuvosto kuvasi keskeiseksi tavoitteekseen painojulkaisujen suojelemisen siten, että vähennetään "arvokuilua" internetin julkaisualustojen tekemien voittojen ja sisällöntuottajien välillä, rohkaistaan "yhteistyötä" näiden kahden ryhmän välillä, ja luodaan rajoituksia tekijänoikeuteen koskien tekstin- ja tiedonlouhintaa. Direktiivin konkreettisia ehdotuksia ovat, että myönnetään lehtien kustantajille suora tekijänoikeus niiden julkaisujen käytölle internetjalustoilla, kuten uutisten syötteenlukijoille (11 artikla) ja vaaditaan niitä sivustoja, jotka ensisijaisesti isännöivät käyttäjien julkaisemaa sisältöä, ryhtymään "tehokkaisiin ja oikeasuhteisiin" toimenpiteisiin, joilla estetään tekijänoikeuden alaisten sisältöjen luvaton julkaiseminen, tai saattamaan vastuuseen niiden käyttäjien toimet (Artikla 13).
Here you may explore the experts of the University, their publications, projects and scientific activities.
Täältä löydät tietoa yliopiston asiantuntijoista, heidän julkaisuistaan, hankkeista ja asiantuntijatehtävistä.
The annual report’s appendices include statistics as well as information on the library staff, their publications and expert tasks.
Vuosikertomuksessa liitteinä ovat tilastot, tiedot kirjaston henkilökunnasta ja heidän julkaisuistaan sekä asiantuntijatehtävistään.
However, due to variations in spelling and spelling mistakes in authors’ names in the databases, the identification of researchers and finding their publications can be difficult.
Vaihtelut ja virheet tutkijoiden nimien kirjoitusasuissa vaikeuttavat kuitenkin tutkijoiden tunnistamista ja heidän julkaisujensa löytymistä tietokannoissa.
Furthermore, Jehovah’s Witnesses contest Russian court rulings that have declared their publications extremist, and they have filed applications with the European Court of Human Rights.
Jehovan todistajat ovat hakeneet Venäjällä muutosta tuomioistuinten ratkaisuihin, joissa heidän julkaisunsa on julistettu ekstremistisiksi. He ovat myös jättäneet valituksia Euroopan ihmisoikeustuomioistuimeen.
— the academic career system supports and rewards researchers who participate in a culture of sharing the results of their research, in particular by ensuring open access to their publications and by developing, encouraging and using ne
akateeminen urajärjestelmä tukee ja palkitsee tutkijoita, jotka osallistuvat avoimeen kulttuuriin, jossa tutkimustulokset jaetaan, erityisesti varmistamalla heidän julkaisujensa avoin julkaiseminen ja kehittämällä uran arviointia koskevia uusia vaihtoehtoisia malleja, mittausmenetelmiä ja indikaattoreita sekä kannustamalla niiden kehittämistä ja käyttämällä niitä,
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test