Translation for "their patients" to finnish

Their patients

• potilailleen
• heidän potilaitaan

Translation examples

potilailleen

Numerous doctors recommend Provillus to their patients.
Lukuisat lääkärit suosittelevat provillus potilailleen.

Many doctors prescribe to their patients Adamour.
Monet lääkärit määräävät potilailleen Adamour...

This means doctors prescribe for their patients:
Tämä tarkoittaa lääkärit määrätä potilailleen:

so they laid on cars for their patients.
joten he antoivat potilaiden käyttöön auton.

Our dentists are characterized by their patient-oriented approach.
Meidän hammaslääkärit ovat tyypillistä potilaan lähestymistapaa.

Health care professionals should ensure that they have obtained their patient’s consent (where required) before submitting personal or medical information about their patients.
Terveydenhuollon ammattihenkilöiden tulee varmistua siitä, että heillä on tarvittaessa potilaan suostumus ennen potilaiden henkilökohtaisten tai lääkinnällisten tietojen luovuttamista.

It's nice that they care so much about their patients.
On mukavaa että he välittävät niin paljon potilaille.

Nurses have many responsibilities, including assessing the needs of their patients.
Sairaanhoitajan tehtäviin kuuluu myös potilaiden tarpeiden arviointi.

Most of them recommend using Thyrolin thyroid treatment to their patients.
Useimmat suosittelevat potilaiden käyttämistä Thyrolin kilpirauhashoito: lla.

Our commitment to healthcare providers and compassion for their patients?
Sitoutuneisuutemme terveydenhuollon ammattilaisia kohtaan ja myötätunto heidän potilaitaan kohtaan?

Unlike today, it was more the concern of the behavior of doctors towards each other, than towards their patients.
Heitä kiinnostaa enemmän hauskanpito ja lääkäreiden ärsyttäminen kuin potilaiden hoitaminen.

Under the influence of yaji, a hallucinogenic drink, Aguaruna shamans try to discover and remove the darts from their patients.
Ayahuascan vaikutuksen alaisena Agarunašamaanit pyrkimät paikantamaan ja poistamaan nuolia potilaistaan.

heidän potilaitaan

Nutritionists and their patients note the following benefits of the drug:
Ravitsemusterapeutit ja heidän potilaat panevat merkille lääkkeen seuraavat edut:

Or is it our commitment to the NHS and compassion for their patients?
Sitoutuneisuutemme terveydenhuollon ammattilaisia kohtaan ja myötätunto heidän potilaitaan kohtaan?

Hospitals and transfusion centers will be finally able to treat their patients properly.
Sairaalat ja verensiirtojen keskukset voivat vihdoin hoitaa heidän potilaat asianmukaisesti.

Humanism – At the most basic level, our students must see their patients as people first.
Humanismi - Kaikkein alimmalla tasolla, meidän opiskelijat on nähtävä heidän potilaille ihmiset etusijalle.

gynecologist during the reception often hear from their patients the question: "Why is there no monthly?"
gynekologi aikana vastaanoton usein kuulla heidän potilaat kysymys: "Miksi ei ole kuukausittain?"

Then we create solutions that are right for them and for their patients, and that are supported by evide
Sitten luomme ratkaisuja, jotka sopivat heille ja heidän potilailleen sekä perustuvat näyttöön.

As a sexologist, I am particularly interested in recommending supplements to their patients that meet their needs the most.
Seksologina olen erityisen kiinnostunut suosittelemaan heidän potilaitaan, jotka täyttävät heidän tarpeensa eniten.

Ambu has once again brought innovation to the single-use bronchoscopy category to benefit both clinicians and their patients.
Ambu on jälleen tuonut innovaatiota yksinkertaiselle bronkoskooppiluokalle hyödyttääkseen sekä klinikkoja että heidän potilaitaan.