Translation for "their literature" to finnish

Their literature

• kirjallisuudessaan
• heidän kirjallisuutensa

Translation examples

kirjallisuudessaan

Through the merchants penetrated into Russia trends cultures of East and West with their literature, religion, art, architecture.
Kauppiaiden välityksellä Venäjälle levisi vaikutuksia idästä ja lännestä, niiden kirjallisuudesta, uskonnoista, taiteesta, arkkitehtuurista.

Its primary commitment is to the four languages Burmese, Indonesian/Malay, Thai and Vietnamese, and their literatures, cinemas and associated cultures.
Sen ensisijainen sitoutuminen on neljä kieltä Burma, Indonesia / Malaiji, thai ja Vietnam, ja niiden kirjallisuuden, elokuvateatterit ja liittyvät kulttuureissa.

Later judgments regarding it are not unanimous, but many authoritative French critics see in it one of the masterpieces of their literature.
Ne eivät saaneet kriitikoilta tunnustusta, vaikka moni johtava kirjallisuuden hahmo arvostikin niitä.

During the 1960s and early 1970s, Witnesses were instructed by means of articles in their literature and at their assemblies that Armageddon and Christ's thousand-year millennial reign could begin by 1975.
1960-luvun lopussa ja 1970-luvun alussa moniin Jehovan todistajiin vaikuttivat heidän kirjallisuudessaan julkaistut artikkelit ja myös heidän uskonnollisissa tilaisuuksissaan ennen vuotta 1975 pidetyt puheet joissa esitettiin, että Kristuksen tuhatvuotinen hallituskausi alkaisi vuonna 1975 ja näin ollen tuo vuosi saattaisi olla takaraja Harmageddonille.

heidän kirjallisuutensa

Their literature, if they have it, is not read and a culture that does not play an even marginal part in the world’s literature is, in a way, nonexistent to those who have the power of influence in such matters.
Heidän kirjallisuuttaan ei lueta, mikäli sitä ylipäänsä on, ja kansat, jotka eivät ole mukana maailmankirjallisuudessa edes marginaalisesti, eivät tietyllä tapaa ole olemassa niille, joilla on valtaa vaikuttaa näihin asioihin.