Translation for "their journey" to finnish

Their journey

• matkaansa
• heidän matkansa

Translation examples

matkaansa

Migratory birds had started their journey.
Muuttolinnut olivat aloittaneet matkansa.

All companies face changes throughout their journey.
Kaikki yritykset kohtaavat matkallaan muutoksia.

You can relax and continue their journey.
Voit rentoutua ja jatkaa matkaansa.

To not obstruct another in their journey.
Älä estä toisia heidän omalla matkallaan.

Jehovah protects Abraham and Sarah during their journey
Jehova suojelee Abrahamia ja Saaraa heidän matkallaan.

After a break, Gohan and Dende resumed their journey.
Tauon jälkeen, Gohan ja Dende jatkoivat matkaansa.

the animals are fit to continue their journey; (b)
eläimet ovat kuljetuskuntoisia matkan jatkamista varten; b)

It is very important that children enjoy their journey.
– Lasten viihtyminen matkan aikana on erittäin tärkeää.

The group continues on their journey.
He jatkavat yhdessä matkaansa.

David and Roland continue their journey.
David, Judy ja Russell jatkavat matkaansa jalan.

They now continue their journey to Paris.
Hän jatkoi kuitenkin matkaa Pariisiin saakka.

They then leave to continue their journey.
Vasta sen jälkeen on lupa jatkaa matkaa.

There begins their journey towards their respective destinations.
Näin he kaikki jatkavat matkaansa kohti määränpäätä.

They steal his car and continue their journey.
He ottavat Chisholmien auton ja jatkavat matkaansa.

After being cleansed, they continued their journey home.
Kun puhdistautumisrituaali oli suoritettu, he jatkoivat matkaansa kohti kotia.

After a while they decide to leave and continue their journey.
He kuitenkin löytävät tien ulos ja jatkavat matkaa.

Still caught up in their game, the boys see this assignment as a "quest", and set off on their journey.
Lähtiessään jatkamaan matkaansa retkikunta sai intiaaneilta mukaansa rauhanpiipun, joka heidän mukaansa toimi ”henkivartijana” matkan aikana.

heidän matkansa

Their journey across Europe was a difficult one described in:
Heidän matkan koko Eurooppa oli vaikea kuvatut:

St. Eric and St. Henry; their journey to Finland.
pyhä Eerik ja pyhä Henrik; heidän matkansa Suomeen

Watch their journey to become a Tough Mudder!
Katso video heidän matkastaan ja inspiroidu Tough Mudder -tunnelmaan!

Their journey began when the civil war in the country escalated.
Heidän matkansa alkoi kun Syyrian siviilisota kärjistyi.

seems that they used to make their journey at the blowing of
Näyttää siltä, että ne ovat käyttäneet suorittaessaan heidän matkansa puhaltaminen

Read more about Team Rynkeby or follow their journey on facebook. Media
Lue lisää Team Rynkebystä tai seuraa heidän matkansa joukkueen facebook-sivusta.

Learn more about the teams and their journeys to Shanghai on the new Recap page.
Lue lisää joukkueista ja heidän matkastaan Shanghaihin Kertaus-sivulla.

Almost from the outset of their journey, the Joads lose their dog and Grandpa.
Lähes alusta alkaen heidän matkasi, Joads menettävät koira ja isoisä.

Realizing that their journey must end if Dexter is to be treated, Erik resorts to calling Linda to have her pick the boys up when they arrive on the bus in Stillwater.
Huomattuaan että heidän matkansa täytyy päättyä koska Dexter tuli huonompaan kuntoon ja lääkkeetkin olivat loppu, Erikin ainoa toivo oli soittaa Lindalle joka tuli noutamaan poikia asemalta kun he saapuivat toisella bussilla takaisin Stillwateriin.