Translation examples
They live in constant uncertainty about their jobs and income.
He elävät jatkuvassa epävarmuudessa työpaikan ja toimeentulon suhteen.
The studio eventually declared bankruptcy, and many lost their jobs.
Studio hakeutui lopulta konkurssiin ja monet menettivät työpaikkansa.
People are losing their jobs and some have to foreclose their homes.
Ihmiset menettävät työpaikkansa, ja joissakin on sulkea kotinsa.
Over 6.3 million people have lost their jobs since 2008.
Yli 6,3 miljoonaa ihmistä on menettänyt työpaikkansa vuoden 2008 jälkeen.
Data registered in Ukraine 200-250 thousand citizens lost their jobs
Data on rekisteröity Ukrainassa 200-250000 kansalaiset ovat menettäneet työpaikkansa
Hundreds were fired from their jobs for political reasons this year.
Sadat ihmiset ovat kuluneen vuoden aikana menettäneet työpaikkansa poliittisista syistä.
Approximately 80% of her staff lost their jobs.
Toledossa jopa 80 prosenttia tehtaiden työntekijöistä menetti työpaikkansa.
Thus, increasing numbers of people are involved in these sectors for their jobs.
Tällöin suuri määrä henkilöstöä eri talouden sektoreilla menettää työpaikkansa ja toimeentulonsa.
This would mean that 45 people who worked in the parts and service departments would lose their jobs.
Viimeisessä tehtaan yksikössä työskennelleet 25 henkilöä menettivät työpaikkansa.
The number imprisoned is in the hundreds, and some ten or twelve thousand lost their jobs.
Sadat allekirjoittajat menettivät työpaikkansa, ja useita kymmeniä tuomittiin vankeusrangaistuksiin, joista osa oli pitkäaikaisia.
Many of the blue collar workers–who were also Alioto's supporters–lost their jobs as large corporations with service industry positions replaced factory and dry dock jobs.
Monet työväkeen kuuluvat, jotka olivat usein Aliton tukijoita, menettivät työpaikkansa, kun tehdas- ja kuivatelakkatyöpaikat väistyivät suurten palveluyritysten tieltä.
The letter, signed by Gooch and Thornton, informed employees that if they did not return to work by August 15, the company would consider their jobs abandoned and terminate their employment.
Toimitusjohtaja Ståhle ilmoitti nyt, että ne työntekijät, jotka eivät palaisi töihin 3. marraskuuta mennessä, menettäisivät työpaikkansa, eläke-etunsa ja tehtaanasuntonsa.
Its inaugural editorial team included editor Chris Anderson, Software Editor Bob Wade, freelance writer Steve Cooke (who joined the staff from the recently folded Personal Computer Games), and reviewers Gary Penn and Julian Rignall, who won their jobs after having placed as finalists at a video game competition.
Sen toimittajina olivat päätoimittaja Chris Anderson, ohjelmistotoimittaja Bob Wade, freelance-toimittaja Steve Cooke (joka oli liittynyt lehteen äskettäin lopetetusta Personal Computer Games -lehdestä), ja arvostelijat Gary Penn ja Julian Rignall, jotka saivat työpaikkansa palkkiona tietokonepelikilpailusta.
But what about those people who are themselves convinced their jobs are meaningless?
Mutta entä he, jotka itse ovat vakuuttuneita, että heidän työpaikkansa ovat tarkoituksettomia?
They may be taught a little humanity, especially if they realize that their jobs depend upon it.
Heille voidaan opettaa hieman inhimillisyyttä, etenkin jos he tajuavat, että heidän työpaikkansa riippuu siitä.
The above pictures are for reference only, batch is different, the appearance is slightly different, but the quality will still be checked, we rely on you to eat, we customized is high quality and high requirements, we will never because of quality and sales to hit their jobs.
sähkö nämä kuvat ovat vain viitteellinen, erän ulkonäkö vaihtelee hieman eri laatua, mutta silti portinvartija, meillä on sinulle ruokaa, meillä on tilattu on korkea laatu vaatii, emme koskaan myy, koska laatu ja jotta heidän työpaikka
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test