Translation for "their equipment" to finnish

Their equipment

• niiden varusteet
• heidän varusteitaan

Translation examples

niiden varusteet

be able to draw up periodic maintenance plans for the vehicles and their equipment;
pystyttävä laatimaan huoltosuunnitelmia ajoneuvoille ja niiden varusteille;

A large number of races and their equipment creates the player additional tactical possibilities.
Useita rotuja ja niiden varusteiden luo pelaaja lisää taktisia mahdollisuuksia.

The three divisions quickly beat back the Libyan brigades, destroying most of their equipment.
Nämä kolme divisioonaa löivät Libyalaiset prikaatit tuhoten suurimman osan niiden varusteista.

The percentage of large industrial plants in the US that use oil analysis as a diagnostic tool on their equipment.
Prosenttiosuus suurten teollisuuslaitosten Yhdysvalloissa, jotka käyttävät öljyanalyysin diagnostiikkatyökaluna niiden varusteet.

They are known for using highly resistant materials and state of the art manufacturing tools to build their equipment.
Ne tunnetaan erittäin hyvin materiaaleja ja tilasta art manufacturing Työkalut rakentaa niiden varusteet.

3. be able to draw up drivers' instructions for checking their compliance with the safety requirements concerning the condition of the vehicles, their equipment and cargo, and concerning preventive measures to be taken;
3) pystyttävä laatimaan kuljettajille ohjeita ajoneuvojen, niiden varusteiden ja lastin kuntoa koskevien vaatimusten noudattamisesta sekä ennaltaehkäisevistä toimenpiteistä,

The Yamaha YHR-314II Student Single Horn has a lightweight and compact design that is ideal for a travelling musician who wants to take their equipment out and about with them.
Yamaha YHR-314II opiskelija yksi sarvi on kevyt ja käytännölliseksi muotoilu, joka sopii kiertävän muusikko, joka haluaa mukanaan niiden varusteet pois ja noin.

The offered program of complex complete revenue cycle outsourcing “Start Business in Russia” is an effective instrument for foreign equipment producing companies to enter the Russian market in different economic sectors, as program partners have all the necessary opportunities, including the administrative resource helping to enter the Russian market both the foreign companies, and their equipment, which among other things includes the possibilities of opening and organization of production within the territory of the Russian Federation.
Se on tehokas väline päästä Venäjän markkinoille ulkomaljaisille yrityksille ja laitevalmistajin eri ekonomikaan toimialoilta, kuten ohjelmaan kumppaneilla on kaikki tarvittavat omenaisuudet, mukaan lukien hallinnollisen voimavarat perustatamista Väräjän markkinoilla, ulkomaisia yrityksiä ja niiden varusteita, Mitan luettuna mahdollisuutta avata ja tuotantoa Venäjän alueella.

heidän varusteitaan

If any participant or their equipment and/or cloths are hurt The organizers are NOT responsible.
Jos kilpailija loukkaantuu ja/tai heidän varusteensa rikkoutuu eivät kilpailun järjestäjät ole velvollisia korvaukseen.

After extensive trials in Arizona, where the system had to keep scientists and their equipment cool and dry in extreme heat and high-dust levels, Dometic's technology was approved for extra-terrestrial duty.
Järjestelmän täytyi pystyä pitämään tutkijat ja heidän varusteensa viileinä ja kuivina äärimmäisessä kuumuudessa ja korkeassa pölytasossa, ja sitä testattiin laajamittaisin kokein Arizonassa. Nyt teknologiamme on valmis avaruuskäyttöön.