Translation for "their contract" to finnish
Translation examples
Service Cloud makes all suppliers and their contracts visible.
Quantified Commerce -palvelun kautta kaikki toimittajat ja niiden sopimukset ovat näkyvissä.
- the freedom of the parties to choose the law applicable to their contract,
- osapuolten vapaus valita sopimukseensa sovellettava lainsäädäntö,
In 2013 DESA and the Chinese contractor decided to discontinue their contract.
DESA ja yhtiö purkivat sopimuksensa vuonna 2013 yhteisymmärryksessä.
When customers get in touch to cancel their contracts, our people can present them with tailored offers.
Kun asiakas ottaa yhteyttä purkaakseen sopimuks
They should lead by example and show their reliability and efficiency by honouring their contracts.
Niiden olisi näytettävä esimerkkiä ja osoitettava luotettavuutensa ja tehokkuutensa noudattamalla sopimuksia.
Hannes Snellman, Attorneys of Law Ltd renewed their contract in advance for years 2004 and 2005.
Asianajotoimisto Hannes Snellman Oy uudisti jo ennakkoon sopimuksensa vuosille 2004 - 2005.
Each Independent Representative agrees to abide by these rules when they sign their contract with ACN.
Jokainen itsenäinen edustaja suostuu noudattamaan näitä sääntöjä allekirjoittaessaan sopimuksen ACN:n kanssa.
Matsugen closed in 2011 because their contract with Jean-Georges had expired.
Helmikuussa 2011 Lacen teki esisopimuksen Getafen kanssa, kun hänen sopimuksensa Racing Santanderin kanssa loppui kesäkuussa 2011.
The district and the insurance company also accused each other of breaching their contract.
Sopimuksen allekirjoittamisesta lähtien sekä Turkki että Kreikka ovat syyttäneet toisiaan sen ehtojen rikkomisesta.
On 1 July 2014, Krasnodar and Koman mutually terminated their contract, making Koman a free agent.
26. tammikuuta 2011 Swansea ja Kuqi purkivat sopimuksensa yhteisymmärryksessä ja Kuqista tuli vapaa pelaaja.
However, he rejected their contract offer shortly after and was subsequently signed by Wolverhampton Wanderers.
Jälleen hän kuitenkin rikkoi sopimuksen ennen aikojaan ja jätti seuran tammikuussa 2010 siirtyäkseen Bolton Wanderersin peräsimeen.
Aside from their contract with Universal Parks & Resorts, Marvel's characters and properties have also appeared at Disney Parks.
Lisäksi Universalin kanssa tehdyistä sopimuksista huolimatta Walt Disney Parks ja Resortsissa on esiintynyt myös Marvelin hahmoja ja ominaisuuksia.
Exacerbating the club's difficulties were the large payoffs they had had to make to Vialli and several players on terminating their contracts, and Vialli's decision to sue the club early in 2003.
Vaikeuksia lisäsi entisestään Viallille ja joillekin pelaajille maksettaviksi määrätyt korvaukset sopimuksien purkamisen johdosta, sekä Viallin päätös haastaa seura oikeuteen keväällä 2003.
Have we taken their contract that we should look after their children, even when they don’t want to listen to us?
Olemmeko sitoutuneet heidän sopimukseensa, että meidän pitäisi huolehtia heidän lapsistaan, vaikka he eivät halua kuunnella meitä?
It will also be for the national court to establish whether the Department of Employment employees consented to the transfer of their contracts taking place only at the end of their secondment.
Kansallisen tuomioistuimen on myös selvitettävä, ovatko Department of Employmentin palveluksessa olleet henkilöt suostuneet siihen, että heidän sopimuksensa on siirretty vasta heidän tilapäisen siirtonsa jälkeen.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test