Translation for "their companies" to finnish

Their companies

• yhtiöidensä
• heidän yrityksensä

Translation examples

yhtiöidensä

In 2007, the same enterprise groups invested 7,500 million EUR into tangible assets in their companies located in Finland.
Vuonna 2007 samat konserniyhtiöt investoivat Suomessa sijaitsevien yhtiöidensä aineelliseen käyttöomaisuuteen noin 7 500 miljoonaa euroa.

heidän yrityksensä

Senior executives who lead change and strategy implementation in their companies.
Johtajia, jotka johtavat muutokseen ja strategian toteuttamista heidän yrityksissään.

This allows us to increase efficiency at their companies even more.
Tämä antaa meille mahdollisuuden lisätä tehokkuutta heidän yritykset jopa enemmän.

Their company heritage spans three centuries, during which they have consistently continued to be an innovator in their field.
Heidän yrityksensä perintö kattaa kolme vuosisataa, jonka aikana he ovat jatkuvasti edelleen uudistaja alansa .

A crisis or recession should make leadership consider whether their company is doing the right things, and doing it cost-efficiently.
Kriisin tai taantuman pitääkin saada yritysjohto miettimään tekeekö heidän yrityksensä oikeita asioita ja

One of the key concerns among the executive business leaders today, is whether their company is left behind by the digital transformation.
Yksi yritysjohtajien suurimmista murheista tänä päivänä on, onko heidän yrityksensä jääneet jälkeen digitaalisten muutosten myllerryksessä.

When I was still hesitated, Tsung Hsing invited me to visit their company and showed the machines for me without the slightest hesitation.
Kun olin vielä epäröinyt, Tsung Hsing kutsui minut käymään heidän yrityksessään ja näytti koneita minulle ilman epäröintiä.

That sounds simple, but it is often very difficult for leaders to identify all the problem areas hiding within their company bureaucracy.
Kuulostaa yksinkertaiselta, mutta yritysjohdon on usein hyvinkin vaikeaa tunnistaa kaikki ne ongelmat, jotka piilevät heidän yrityksensä käytännöissä ja toiminnassa.

However, less than a third say that their company has a strong appetite for creating new ways of working and deploying technologies to make the future a reality.
Silti vain alle kolmannes työntekijöistä sanoo, että heidän yrityksessään pyritään tekemään tulevaisuudesta todellisuutta luomalla uusia työskentelytapoja ja hyödyntämällä tekniikoita.

However, a stay in a Farmhouse with a riding school in Umbria is an excellent opportunity for young and old people to approach the world of horses and enjoy their company, as well as an opportunity to get closer to the rural world and the values of rural culture.
Kuitenkin Umbrian ratsastuskoulun maalaistalo on erinomainen tilaisuus nuoria ja vanhuksia lähestymään hevosmaailmaa ja nauttimaan heidän yrityksestään sekä mahdollisuuden päästä lähemmäksi maaseutuympäristöä ja maaseudun arvoja. kulttuuri.

The report examines which emerging dimensions of three broad trends – shifting trade dynamics, automation and digitization – finance and procurement executives expect will affect their companies most; what their impact will be; and how they have prepared.
Raportissa tarkastellaan kolmen yleisen trendin – kaupankäynnin muutokset, automaatio ja digitalisaatio – nousevia suuntauksia, jotka rahoitus- ja hankintajohtajien mielestä vaikuttavat heidän yrityksiinsä eniten. Lisäksi raportissa paneudutaan näiden suuntausten vaikutuksiin ja siihen, miten niihin on varauduttu.