Translation for "their comments" to finnish
Translation examples
Interrogate all the witnesses influence and without obtaining their comments;
Kuulustellakseen kaikki todistajia vaikuttaa ja saada huomautuksensa;
The Commission invited interested parties to submit their comments on the aid. (4)
Komissio on kehottanut asianomaisia esittämään huomautuksensa tuesta. (4)
2. The submissions shall be delivered to the Parties for their comments.
2. Lausumat on toimitettava osapuolille, jotta nämä voivat esittää huomautuksensa.
The Commission invites interested parties to submit their comments by 30 September 2011.
Komissio kehotti eri osapuolia esittämään huomautuksensa tuesta 30. syyskuuta 2011 mennessä.
After the final statement of the opponents, others are given the opportunity to present their comments.
Vastaväittäjän/ien loppulausunnon jälkeen muille annetaan mahdollisuus esittää väitöskirjasta omat huomautuksensa.
Students can look for indirect characterization based on character actions, their comments, or others’
Opiskelija voi etsiä epäsuoria luonnehdinta perustuu hahmon toimintoihin, huomautuksia tai muiden kommentteja niistä.
Having called on interested parties to submit their comments pursuant to the provision(s) cited above (1),
on mainittujen artiklojen mukaisesti kehottanut asianomaisia esittämään huomautuksensa (1), sekä katsoo seuraavaa:
If the concerned registrant(s) or downstream user(s) wish to comment, they shall provide their comments to the Agency.
Jos asianomainen rekisteröijä (rekisteröijät) tai jatkokäyttäjä (jatkokäyttäjät) haluavat esittää huomautuksia, he esittävät ne kemikaalivirastolle.
a draft must be published to enable all persons and organisations concerned to submit their comments to the Commission;
asetusehdotus on julkaistava, jotta kaikki asianomaiset henkilöt ja organisaatiot voivat esittää sitä koskevat huomautuksensa komissiolle
It is a pleasure to bring you their comments on the description of the world, and a replica of the essence of quests.
Se on ilo tuoda teille huomautuksensa kuvaus maailmasta, ja kopio olemuksen quests.
Next, we will have some of their comments.
Seuraavassa on muutamia heidän kommenttejaan.
That way, he can see their comments before he begins his own review.
Siten hän näkee heidän kommenttinsa, ennen kuin alkaa itse tarkistaa.
Assume that each perosn knows that the other two reason perfectly and hears their comments.
Oletetaan, että jokainen perosn tietää, että kahdesta muusta syystä täysin ja kuulee heidän kommenteistaan.
However, if you were working on a shared project with others, all of their comments will have you as the author.
Kuitenkin, jos teet yhteistyötä jaetussa projektissa muiden kanssa, kaikki heidän kommenttinsa näkyvät sinun kirjoittamana.
We analyzed their comments and came to the conclusion that they are mostly delighted with the action of Keraderm cream.
Analysoimme heidän kommenttinsa ja tulimme siihen tulokseen, että he ovat enimmäkseen iloisia voiteen toiminnasta. Keraderm.
We analyzed their comments and came to the conclusion that the majority of users are satisfied with the results obtained when using the capsules.
Analysoimme heidän kommenttinsa ja tulimme siihen tulokseen, että suurin osa käyttäjistä on tyytyväisiä kapseleita käytettäessä saatuihin tuloksiin.
Another part of the patients was not satisfied with the treatment, because, according to their comments, the drug provoked the development of a whole list of side effects.
Toinen osa potilaista ei ollut tyytyväinen hoitoon, koska heidän kommenttinsa mukaan lääke aiheutti koko luettelon haittavaikutuksista.
We analyzed their comments and came to the conclusion that most users are satisfied with the results of therapy, and even recommend that others try this medicine.
Analysoimme heidän kommenttinsa ja tulimme siihen tulokseen, että suurin osa käyttäjistä on tyytyväisiä hoidon tuloksiin, ja suosittelemme jopa, että muut kokeilevat tätä lääkettä.
For instance, instead of naming a thread about a blog post copy review, “Blog Post”, be more specific with “Blog Post Copy Review”, so that people know what to address in their comments.
Esimerkiksi sen sijaan, että nimeäisit blogiviestin tarkistamista koskevan ketjun nimellä “Blogiviesti”, tarkempi “Blogiviestin tarkistus” on selkeämpi, jotta jäsenet tietävät, mitä heidän kommenttinsa on käsiteltävä.
"Closed" means the group and its members are visible to the public but their comments are not visible until the user has joined the group.
"Suljettu" ("Closed"); Ryhmä ja sen jäsenet näkyvät avoimesti kaikille internetin käyttäjille, mutta heidän kommenttinsa eivät näy ennen kuin liittyy ryhmään.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test