Translation for "their bread" to finnish

Their bread

• leipänsä
• heidän leipää

Translation examples

leipänsä

Germans love their bread.
Saksalaiset rakastavat leipäänsä.

Beloved, the Bible says their bread is defiled!
Rakkaat ystävät, Raamattu sanoo, että heidän leipänsä on saastunutta

After all, consumers want their bread to be as fresh as possible.
– Kuluttajat haluavat ostaa leipänsä mahdollisimman tuoreena.

They were forced to resort to new and untried occupations to earn their bread.
He olivat muukalaisia vieraassa maassa ja joutuivat turvautumaan outoihin ammatteihin ansaitakseen leipänsä.

7:2 And had seen that some of his disciples took their bread with unclean, that is, unwashed, hands.
7:2 Ja kuin he näkivät muutamat hänen opetuslapsistansa yhteisillä (se on: pesemättömillä) käsillä syövän leipää, laittivat he sitä.

They ate unleavened bread for 7 days, 7 representing completion, but on the last day of the feast, which was a Sabbath just for that feast, they ate lamb with their bread.
Happamatonta leipää syötiin seitsemän päivän ajan luvun seitsemän edustaessa loppuun saattamista, mutta juhlan viimeisenä päivänä, joka oli sapatti vain tuota juhlaa varten, he söivät karitsaa leipänsä kanssa.

4:13 And the Lord said: So shall the children of Israel eat their bread all filthy among the nations whither I will cast them out.
4:13 Ja Herra sanoi: "Näin tulevat israelilaiset syömään leipänsä saastaisena pakanain joukossa, jonne minä heidät karkoitan".

For two years they didn’t have any meat to eat with their bread, but instead ate mushrooms Harry collected on the site where the Bible school was later built.
Kahteen vuoteen heillä ei ollut yhtään lihaa syötäväksi leipänsä kanssa, mutta sen sijaan he söivät sieniä, joita Harry keräili paikalta, johon raamattukoulu rakennettiin myöhemmin.

the people who earn their bread with their own hands, often raises the question of how to choose the inverter welding machine to perform work at home and in the country.
Vinkkejä valita hitsausinvertteri kone ihmisiä, jotka ansaitsevat leipänsä omin käsin, usein herää kysymys, miten valita invertterin hitsauskone tehdä työtä kotona ja maassa.

There were once several bakehouses in Rohrbach, in which families baked their bread.
Joissakin taloissa oli oma leivinuuni, jolloin leipä voitiin tehdä itse.

heidän leipää

It may seem strange that any men should dare to ask a just God's assistance in wringing their bread from the sweat of other men's faces, but let us judge not, that we be not judged.
Se voi tuntua oudolta, että miesten pitäisi uskaltaa kysyä vain Jumalan apua väännellä heidän leipää hiki muiden miesten kasvoja, mutta älkäämme tuomitko, ettei meillä tuomittaisi.