Translation examples
They are the wonder of divine love, the wonder of a heavenly Saviour, the wonder of faith in God, the wonder of salvation from perdition, and the wonder of eternal life.
Ne ovat jumalallisen rakkauden ihme, taivaallisen Vapahtajan ihme, Jumalaan uskomisen ihme, kadotuksesta pelastumisen ihme ja iankaikkisen elämän ihme.
Various lists of the Wonders of the World have been compiled from antiquity to the present day, to catalogue the world's most spectacular natural wonders and manmade structures.
Antiikin seitsemän ihmeen luettelon jälkeen on tehty useita muita sen innoittamia luetteloita maailman uudemmista arkkitehtonisista ihmeistä tai luonnonihmeistä.
It was the seventh bridge of its kind in the world when built, and considered one of the wonders of the age.
Kolossi valmistui noin vuonna 290 eaa., ja sitä pidettiin yhtenä maailman seitsemästä ihmeestä.
The poem tells about the wonders of the South, like Cypresses and Mount Etna, but it also tells about homesickness and patriotism.
Runo kertoo etelän ihmeistä, kuten sypresseistä ja Etnasta, mutta myös koti-ikävästä ja isänmaanrakkaudesta.
In summer 2006, Markus Kajo investigated the wonders and specialities of Japan in a 9-part show called Nousevan auringon Kajo.
Kesällä 2006 Markus Kajo tutki 10-osaisessa Nousevan auringon Kajo -ohjelmassa Japanin ihmeitä ja erikoisuuksia.
It may be translated: So that your servants may, with loosened voices, resound the wonders of your deeds, clean the guilt from our stained lips, O Saint John.
Käännös: Että palvelijasi voivat irti päästetyin äänin kaiuttaa tekojesi ihmeitä, puhdista syyllisyys tahraantuneilta huuliltamme, Pyhä Johannes.
He was also responsible for the Porcelain Tower of Nanjing, considered one of the wonders of the world before its destruction by the Taiping rebels in 1856.
Hänen määräyksestään rakennettiin myös Nanjingin posliinitorni, jota pidettiin yhtenä maailman ihmeistä, kunnes Taiping-kapinalliset tuhosivat sen vuonna 1856.
About this time, the chief attendant of the Third Dalai Lama, Tsultrim Gyatso, sent a letter informing the authorities in Tibet that the reincarnation had been born and details of some of the wonders accompanying his birth.
Tänä aikana kolmas Dalai Laman pääsihteeri Tsultrim Gyatso lähetti kirjeen Tiibetin viranomaisille siitä, että uudelleensyntyminen oli syntynyt ja yksityiskohtia joistakin hänen syntymästään liittyvistä ihmeistä.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test