Translation for "the wide" to finnish

The wide

• laaja
• leveä

Translation examples

laaja

present the wide range of
osastolla laajaa valikoimaa

The wide range of Guitar Gifts
Laaja valikoima kitara Lahjat

Explore the wide variety of products here.
Tutki täällä laajaa tuotevalikoimaa.

The wide frequency response delivers a broad range of program material in detail.
Laaja taajuusvaste tarjoaa laajan ohjelman materiaalin yksityiskohtaisesti.

The wide product selection
Laajasta tuotevalikoimasta on helppo löytää sopiva allas omiin tarpeisiin.

The wide product range offers something for everyone.
Laajasta tuotevalikoimasta löytyy jokaiselle jotakin.

Pay attention to the wide selection of jewelry.
Kiinnitä huomiota laaja valikoima koruja.

The wide frequency response provides high-quality audio.
Laaja taajuusvaste tarjoaa korkealaatuista ääntä.

You can manually change the [Wide mode
Halutessasi voit muuttaa manuaalisesti [Laaja tila

To the east extends the wide Namdalen valley.
Vietnamin eteläosassa levittäytyy laaja Mekongin suistoalue.

His most recent work challenges the widely held economic theory of growth.
Hänen tuon ajan merkittävin julkaisunsa on laaja Zur Theorie der Überlagerungsflächen.

The wide distribution of the species has led to many common names being applied to the species.
Lajin levinneisyys on laaja, ja siitä käytetään monia nimiä.

"Pegasus flies" implies existence in the wide sense, for it implies that something flies.
Esimerkiksi väite ”Pegasos lentää” sisältää olemassaolon laajassa merkityksessä, koska sen mukaan jokin lentää.

Because of the wide range of crops developed from the wild B. oleracea, multiple broadly contemporaneous domestications of cabbage may have occurred throughout Europe.
Lehtoakileija (Aquilegia vulgaris) on monivuotinen, Euroopassa laajalle levinnyt ruohovartinen leinikkikasvi.

To prove the security properties of the cryptosystem, Goldwasser and Micali proposed the widely used definition of semantic security.
Todistaakseen kryptosysteemin turvallisuusominaisuudet Goldwasser ja Micali esittelivät laajaan käyttöön levinneen semanttisen turvallisuuden käsitteen.

Many believed that their origin also had a common influence on the overall sound, despite the wide variety of genres represented.
Monet myös uskoivat heidän musiikissaan olevan yhtäläisyyksiä eri musiikkityylien laajasta määrästä huolimatta.

The wide variation in luminance degradation with RGB-based OLED will cause noticeable color drift over time (where one of the red-green-blue colors becomes more prominent).
Laaja luminanssin heikkenemisen vaihtelu RGB-OLED-näyttöjen välillä aiheuttaa sen, että ajan myötä yksi väreistä (punainen, vihreä, sininen) alkaa erottua selvemmin.

The next month, producer Kevin Feige said there are "places we can take and we have ideas of where we'd like to go" based on the wide array of characters, worlds and storylines from the comics.
Kesäkuussa 2014, Feige lisäsi, "jos tämä elokuva toimii, jos yleisö tulisi ylistämään tätä, löytyy ehdottomasti paikka toteuttamiselle ja meillä on ideoita, joilla haluaisimme toteuttaa sen," viitaten hahmojen, maailmojen ja tarinoiden laajaan valikoimaan Guardians-sarjakuvissa.

leveä

It is the wide street with wide sidewalks.
Se on leveä katu, jossa leveä jalkakäytävät.

A successful end: the wide rear.
Erinomaista viimeistelyä: leveä perä.

The wide blade and the third prong are provided for your safety.
Leveä terä ja ko

All the wide gap sealed with acrylic mass.
Kaikki leveä kuilu sinetöity akryyli massa.

The wide mouth allows easy filling and cleaning.
Leveä kaula helpottaa täyttämistä ja puhdistamista.

The wide trailer provides increased stability when driving.
Leveä vaunu tarjoaa paremman vakauden ajossa.

Hear the soothing sounds of the whispering wind coming in from across the wide, wide bay.
Kuule rauhoittava ääniä kuiskaten tuuli tulossa ympäri leveä, leveä laht

Unscrews to let you fill up through the wide mouth
Unscrews antaa täytät läpi leveä suu

The wide waist with drawstring is an extra fine detail.
Leveä vyötärö, jossa kiristysnauha, on hieno yksityiskohta.

The most conspicuous character is the wide perforated fringe of the head.
Lajin luonteenomainen tuntomerkki on vasaramainen leveä pää.

The narrow circular end of the diagram corresponds to a cosmological time of 700 million years after the big bang while the wide end is a cosmological time of 18 billion years, where one can see the beginning of the accelerating expansion as a splaying outward of the spacetime, a feature which eventually dominates in this model.
Dia­grammin kapea ympyrän­muotoinen pää vastaa kosmo­logista aikaa 700 miljoonaa vuotta alku­räjähdyksen jälkeen, leveä pää taas kosmo­logista aikaa 18 miljardia vuotta alku­räjähdyksen jälkeen, ja kuvan reunojen mutkista voidaan havaita hetki, jolloin alkoi kiihtyvä laajeneminen, mallia lopulta hallitseva piirre.