Translation for "the what" to finnish

The what

• mikä
• what
• mitä

Translation examples

mikä

The "What is Your Plan?"
Seuraavassa askeleessa "Mikä on Suunnitelmasi?"

Can't go wrong for the... What a wonderful idea!
Itse olisin halunnut... Oi mikä ihana pirteä laatta!

What is the 'What's Going On?' box on the board home page?
Mikä on 'mitä tapahtuu?' laatikko aluksella etusivu?

Therefore I was talking about the "What is the meaning of the independence, (indistinct)?"?
Sen vuoksi puhuin aiheesta "Mikä on itsenäisyyden merkitys...?"

What does the ‘what a shame… your gift was made to be given!’ email mean?
Mitä ‘mikä sääli…lahjasi oli tarkoitettu annettavaksi’ -sähköposti tarkoittaa?

In the What is your current email system? box, choose IMAP (outlook.com, Hotmail, Gmail).
Valitse Mikä on nykyinen sähköpostijärjestelmäsi? -ruudussa IMAP (outlook.com, Hotmail, Gmail).

After cold rolling, the titanium plate and the... What is the classification of titanium drawing...
Kylmävalssauksen jälkeen titaanilaatta ja titaa... Mikä on titaanin piirtoprosessin luokitus? Millä menetelmillä valmistetaan titaanitankoja...

Instead, he spent time with me and helped me understand not only the what of my assignment and new responsibility but, much more important, the why.
Sen sijaan hän vietti kanssani aikaa ja auttoi minua ymmärtämään paitsi sen, mikä tehtäväni ja uusi vastuuni on, niin mikä vielä tärkeämpää, kertomalla miksi.

Since the launch of the What on Earth?
Mikä on tuhonnut elämän maalta?

For example, the "What's that in your Pocket?" quest taught characters about packs.
Sen sijaan esimerkiksi kysymys ”Mikä tämä on?” etsii asian keskeisiä ominaisuuksia.

The What Works Centre for Crime Reduction is part of a network of What Works Centres created to provide easy access to robust and comprehensive evidence to guide decision-making on public spending.
Rikollisen vähentämiseen tähtäävän Mikä toimii -keskuksen tarkoituksena on tuoda tarjolle vankkaa ja kattavaa todistusaineistoa julkisten menojen käyttöä koskevan päätöksenteon ohjeistamiseksi.

According to Aristotle, the "what-it-is" of a thing is its formal cause, so the ship of Theseus is the 'same' ship, because the formal cause, or design, does not change, even though the matter used to construct it may vary with time.
Aristoteleen mukaan asian substanssi, ”se-mikä-se-on”, on sen formaalinen syy; näin Theseuksen laiva on sama laiva, koska sen formaalinen syy eli sen suunnitelma ei muutu, vaikkakin sen rakentamiseen käytetty materiaali voi muuttua ajan kuluessa.

The final cause described by Aristotle are the "what for" of an object, but Descartes claims that because he is unable to comprehend completely the mind of God, it is impossible to understand completely the "why" through science — only the "how".
Aristoteleen kuvaamista syistä viimeinen oli olion päämääräsyy ("se mikä sen tarkoitus on"), mutta Descartes katsoo, että koska hän ei voi täydelisesti käsittää Jumalan mieltä, on mahdotonta ymmärtää tieteen kautta täydellisesti "miksi"-tyyppisiä kysymyksiä — hän joutuu tyytymään "kuinka"-tyyppisiin kysymyksiin. » ettei minun pidä ihmetellä, jos Jumala tekee jotain minkä syitä en ymmärrä.

In the essay "What is it like to be a bat?", Thomas Nagel famously argued that explaining subjective experience—the "what it is like" to be something—is currently beyond the reach of scientific inquiry, because scientific understanding by definition requires an objective perspective, which, according to Nagel, is diametrically opposed to the subjective first-person point of view.
Thomas Nagel on katsonut esseessään ”What is it like to be a bat?”, että subjektiivisten kokemusten eli kvalioiden selittäminen on ainakin tällä hetkellä tieteellisen tutkimuksen ulottumattomissa, koska jonkun asian tieteellinen ymmärtäminen vaatii objektiivista näkökulmaa, mikä Nagelin mukaan asettuu suoraan subjektiivista ensimmäisen persoonan näkökulmaa vastaan.

what

Return to summer at the What the Fr*sh bar.
What the Fr*sh -baarissa palataan kesään.

Artisan students designed and realised the What!f range of recycled products for sale.
Artesaanialojen opiskelijat suunnittelivat ja toteuttivat What!f -uusiotuotemallistoa myyntiin.

Cirko – Center for New Circus invites the audience for the first time to the What the Cirk?
Cirko – Uuden sirkuksen keskus järjestää ensimmäistä kertaa What the Cirk?

They also built a wagon as a shop display stand for the What!f range of clothes, pins, lighting fixtures, mobile phone pouches, jewellery racks, etc.
He rakensivat myös vankkurit myymäläkalusteeksi What!f –malliston vaatteille, pinsseille, valaisimille, kännykkäpusseille, korutelineille jne.

The What Not To Wear star is single after her divorce from the businessman Johnny Elichaoff in, Saatchi took her to Scotts, the same restaurant where the assault on his wife precipitated the end of their marriage.
What Not To Wear tähti on yhden jälkeen avioeronsa päässä liikemies Johnny Elichaoff vuonna, Saatchi vei hänet Scotts, samassa ravintolassa, jossa hyökkäys vaimonsa saostetaan lopussa heidän avioliittonsa.

The (what to do while you're holding the) Phone Book.
King) If You Believe (In What You Do) – 2.56 (säv.

Decatastrophizing is also called the "what if" technique, because the worst-case scenario is confronted by asking: "What if the feared event or object happened, what would occur then?"
Dekatastrofointia voidaan kutsua myös "Entä jos" -menetelmäksi (eng. 'what if technique'), koska uhkaavaa mielikuvaa lähestytään usein kysymyksellä: "Entä jos pelkäämäsi asia tapahtuisi, mitä siitä seuraisi?"

mitä

The what of priesthood service teaches us what to do.
Pappeuden palvelutyön mitä-kysymys opettaa meille, mitä tehdä.

On the What do you want to do?
Valitse Mitä haluat tehdä?

At the beginning, we’ll briefly cover the What?
Alussa me lyhyesti kattaa mitä?

Focus on the why, not on the what
Keskity sanaan miksi, ei mitä

Metro station just around the... what people say » corner.
Ne... mitä ihmiset sanovat » ar tourist center.

My life is so controlled by the what if's
Elämäni on niin hallittu "mitä jos" lauseesta

The... what people say » spin bikes were excellent.
The... mitä ihmiset sanovat » spin bikes were excellent.

Jan Ropponen Focus on the why, not on the what
Jan Ropponen Keskity sanaan miksi, ei mitä

The... what people say » staff was extremely helpful with recommendations.
I recommend it a... mitä ihmiset sanovat » lot.

Capturing both the what and when of the crowd.
Reaaliaikainen palaute App. Syömällä sekä mitä ja milloin joukosta.

"The twinkling of the what?" said the King.
"Kissoja, mitä ne ovat?" kysyy kuningas.

These thoughts consist of the "What if?" and the "If I had only..." that occur when thinking of how things could have turned out differently.
Muita mahdollisia toteamuksia: "Yksi juttu, jonka voisimme tehdä on...", "Mitä jos...", "Olen kuullut, että jotkut ovat kokeilleet samanlaisessa tilanteessa tätä...".