Translation for "the western side" to finnish

The western side

• länsipuolella

Translation examples

länsipuolella

In place Pasadur, a village on the western side of the island.
Paikalla Pasadur, kylä länsipuolella saarella.

On the western side of the island, explore the Citadelle of Haiti.
Tutustu saaren länsipuolella Haitissa sijaitsevaan Laferrièren linnoitukseen.

After the western side, from Ponta Delgada, we continue our journey
Saaren länsipuoleen tutustumisen jälkeen jatkamme matkaa Ponta Delgadan kautta kohti saaren vastakkaista puolta.

Liesjärvi Natura 2000 site and Liesjärvi National Park are located on the western side of the lake.
Järven länsipuolella on Natura 2000 -verkostoon kuuluva luonnonsu

You must come to the strong tower on the western side of the ravine.
Sinun pitää rientämän siihen vahvaan torniin, joka on Oikotien solan länsipuolella.

Levi’s Activity Park on the western side of the fell is packed with action throughout the summer!
Levin Activity Park tunturin länsipuolella on täynnä toimintaa koko kesän!

Y coordinates are positive in the eastern side of the Greenwich meridian and negative in the western side.
Y-koordinaatit ovat positiivisia Greenwichin meridiaanin itäpuolella ja negatiivisia länsipuolella.

Game world Hundzho, located on the western side of the continent, the empire surrounded onslaught spirits leaders.
Pelimaailma Hundzho, joka sijaitsee länsipuolella mannerta, empire ympäröimänä hyökkäystä henkiä johtajia.

On the western side, the state borders with Thailand, in the north its neighbors are Laos, and in the east – Vietnam.
Länsipuolella valtio rajoittuu Thaimaan kanssa, pohjoisessa naapurit ovat Laos ja itä – Vietnam.

When you meet the first signpost on the western side of Olta (40min) (320 m), go ahead to "La Canal".
Kun saavut Oltan länsipuolen ensimmäiselle viitalle (40min) (320 m), jatka eteenpäin kohti La Canalia.

The western side is largely housing.
Sen länsipuolella on pääosin asuinalue.

Tromsø Airport is situated on the western side of the island.
Tromssan lentoasema sijaitsee saaren länsipuolella.

At the western side of the village runs the East Glen River.
Kylän länsipuolelta jokeen laskee Rautaoja.

Major public rooms are found on the western side of the hall.
Suurempi järvenosa jää Salonsaaren länsipuolelle.

The atoll's outer reefs are continuous except for a small passage on the western side of the atoll.
Atollin riutat mahdollistavat vain yhden pienen kulkureitin pois atollin länsipuolelta.

The city is situated on the western side of Chetumal Bay, near the mouth of the Río Hondo.
Chetumal sijaitsee Chetumalin lahden länsipuolella lähellä Rio Hondo -joen suuta.

These considerations appear to have accompanied plans for the development of a public toilet in the western side of the Sacristy.
Sen partioita kävikin tiedustelemassa sinne ja valmisteluja tehtiin tien raivaamiseksi Suolusmäen länsipuolen kukkulalle.

A cross was placed on the western side near the spot where Fechter was shot and bled to death.
Tapahtuman jälkeen länsipuolelle pystytettiin risti muurin juurelle lähelle paikkaa, jossa Peter Fechteriä oli ammuttu ja jossa hän kuoli.

Despite the obstacles, on 21 July, the American forces landed on both sides of the Orote Peninsula on the western side of Guam, planning to secure Apra Harbor.
21. heinäkuuta 1944 yhdysvaltalaiset nousivat maihin Guamin länsipuolella molemmin puolin Oroten niemimaata eristääkseen lentokentän.

They then walked to the western side of the island, touring Kisakata on July 30, and began hiking back at a leisurely pace along the coastline.
Sieltä he kävelivät saaren länsipuolelle vieraillen Kisakatassa 30. heinäkuuta ja aloittaen rauhallisen patikoinnin takaisin rannikkoa pitkin.