Translation for "the vanguards" to finnish

The vanguards

• vanguards
• etujoukot

Translation examples

vanguards

Starting out as a Hank Marvin-influenced rock guitarist with The Vanguards, Rypdal turned towards jazz in 1968 and joined Jan Garbarek's group and later George Russell's sextet and orchestra.
Rautalankahenkisestä The Vanguards -yhtyeestä alkaneella kitaristiurallaan Rypdal suuntautui 1960-luvun lopulla jazziin ja liittyi Jan Garbarekin kvartettiin sekä myöhemmin George Russellin sekstettiin ja orkesteriin.

etujoukot

Without the confidence of the class in the vanguard, without support of the vanguard by the class, there can be no talk of the conquest of power.
Ilman luokan luottamusta etujoukkoon, ilman että luokka tukee etujoukkoa, ei voi olla puhettakaan vallan valtaamisesta.

We think Russia should be in the vanguard of this process.
Mielestämme Venäjän ei pidä olla tässä prosessissa etujoukkona.

The vanguard forces of the Western Subjugation Army led by the Third Prince, Kouha Ren.
Läntisen valloitusarmeijan etujoukkoja johti kolmas prinssi Kouha Ren.

The Soviets are the only organised form of the tie between the vanguard and the class.
Neuvostot ovat vain järjestöllinen muoto etujoukon ja luokan suhteesta.

As Finland searched a way towards modernist European expression, Alvar Aalto was in the vanguard.
Maamme suunnittelijoiden etsiessä tietä kohti eurooppalaista modernistista ilmaisua Aalto oli etujoukoissa.

Our universe is a friendly place and we are the vanguard for the Fifth Epochal Revelation.
Universumimme on ystävällinen paikka, ja me olemme viidennen käänteentekevän ilmoituksen etujoukko.

Today we have joined a group that wants to be in the vanguard in solving the climate challenge.
– Olemme tänään liittyneet joukkoon, joka haluaa olla etujoukoissa ratkaisemassa ilmastohaasteen.

Moreover, it is very much to the credit of this European Parliament always to have been in the vanguard of this fight.
Lisäksi Euroopan parlamentti on aina kunniakkaasti kuulunut tämän taistelun etujoukkoihin.

The group, known as the vanguard of kinetic art in Finland, has almost been like a second home to Maasalo, and the group’s members have become his friends.
Kineettisen taiteen etujoukkona Suomessa tunnettu ryhmä on ollut

Bertrand du Guesclin, who commanded the vanguard of the French troops, was in nearby Brandivy.
Bertrand du Guesclin, jonka tehtävänä oli komentaa etujoukkoja, oli joukkoineen Brandivyssä.

The PCP's statutes define it as the political party of the proletariat and of all Portuguese workers, and also as the vanguard of all working people.
Kaikki nämä puolueet tunnustivat Tšekkoslovakian kommunistisen puolueen roolin kansankunnan poliittisena johtajana ja suunnannäyttäjänä sekä työväenluokan etujoukon edustajana.