Translation for "the tsunami" to finnish

The tsunami

• tsunamin

Translation examples

tsunamin

Adorninho Against The Tsunami
Tsunamin vastaan Adorninho

The Tsunami and the Cherry Blossom
Tōhokun maanjäristys ja tsunami

The tsunami facilitated this negotiation strategy.
Tsunami helpotti tätä neuvottelustrategiaa.

On top of which was the tsunami.
Sitten iski vielä tsunami.

When the tsunami recedes, it reveals the…
Kun tsunami etääntyy, paljastuu…

Adorninho against the Tsunami... online game
Adorninho vastaan tsunami... online-peli

The energy model map of the tsunami.
Tsunamin aiheuttamaa tuhoa San Antoniossa.

Disasters like the tsunami cause severe mental health problems.
Onnettomuudet kuten tsunami aiheuttavat vakavia terveysongelmia.

It was of course violently shaken and subject to the tsunami.
Reaktori oli pysäksissä tsunamin tullessa.

The coast was damaged by the tsunami of 26 December 2004.
Saaren asutus tuhoutui lähes täysin Thaimaan rannikolle iskeneessä tsunamissa 26. joulukuuta 2004.

The island was for the most part unaffected by the tsunami of December 2004. review
Saari ja saarella sijaitseva tukikohta säilyivät vahingoittumattomina vuoden 2004 tsunamista.

The tsunami which resulted from the Indian Ocean earthquake of 2004 inundated much of the area.
Vuoden 2004 Intian valtameren maanjäristyksen aiheuttama tsunami tuhosi sen täysin.

Banda Aceh was the region most damaged by the tsunami where 160,000 people were lost.
Tapaninpäivän tsunami teki laajaa vahinkoa Acehissa tappaen noin 168 000 paikallista.

The residents of the coastal towns and villages were taken completely by surprise because the tsunami had only been preceded by a relatively weak shock.
Rannikolla asuvat pakenivat sisämaahan tsunamin pelossa, mutta tsunamia ei kuitenkaan syntynyt, koska järistys ei ollut tarpeeksi voimakas.

The tsunami triggered by the earthquake affected the Lebanese coast, particularly at Caeserea and Yavneh.
Järistyksen aiheuttama tsunami aiheutti valtavia tuhoja muun muassa Acehissa ja Thaimaan rannikolla.

A total of at least 50 people died from the effects of the earthquake and the tsunami.
Arvioiden mukaan ainakin 82 lasta jäi orvoksi maanjäristysten ja tsunamin vuoksi.

He also collaborated in making the charity CD/DVD in the aid of the tsunami victims in Sri Lanka.
Hän esiintyi myös Thaimaassa tsunamin uhrien hyväksi järjestetyssä suuressa hyväntekeväisyyskonsertissa.

The tsunami killed several hundred people in coastal cities, especially in Coquimbo.
Se aiheutti tuhoisan tsunamin, joka havaittiin Australiassa asti, ja surmasi useita satoja erityisesti Coquimbossa ja muissa Chilen rannikkokaupungeissa.

At least 36,417 people died, and many more thousands were injured, mostly from the tsunamis that followed the explosion.
Purkauksen seurauksena kuoli noin 36 000 ihmistä, suurin osa heistä suurimman räjähdyksen aiheuttamassa tsunamissa.