Translation for "the survivor" to finnish

The survivor

• perhe
• eloonjäänyt

Translation examples

perhe

Involve the survivor in daily activities and routines.
Saada perhe päivittäisten toimintojen ja rutiineja.

Also the survivors' pensions paid by Kela was reduced.
Myös Kelan maksamat perhe-eläkkeet pienenevät.

ü Involve the survivor in daily activities and routines.
ü Otetaan perhe päivittäisten toimintojen ja rutiineja.

And now the survivors are forced to fight the vile zombies.
Ja nyt perhe joutuvat taistelemaan

The survivors’ pension helps when a spouse or parent passes away.
Jos puoliso tai vanhempi menehtyy, perhe-eläke auttaa.

The survivors return to Nantucket and finally reunite with their distraught families.
Eloonjääneet palaavat Nantucketiin, jossa heidän perheensä odottavat.

The survivors are trying to build a future for themselves and their families.
Selviytyjät yrittävät rakentaa tulevaisuutta itselleen ja perheilleen.

You are transported into a world inhabited by zombies, customized quite hostile to the survivors.
Sinut kuljetetaan maailmaan asuttavat zombeja, räätälöityjä varsin vihamielinen perhe.

You are the last line of defense for the survivors taking refuge below - protect them at all costs!
Olet viimeinen puolustuslinja perhe pakenee alla - suojelemaan heitä hinnalla millä hyvänsä!

Prejudice - There is a constant prejudice that follows the survivors of the bombings and their families in Japan.
Ennakkoluulot - Japanissa on edelleen paljon ennakkoluuloja pommituksista eloonjääneitä ja heidän perheitään kohtaan.

The survivors race ahead of the collapsing field and make it to the store in time.
Perhe käy raivoisan kilpa-ajon aikaa vastaan ehtiäkseen kilpailupaikalle ajoissa.

A spokesman said families who were made homeless by the cyclone were receiving up to 250 rupees (US$55 in 1971 dollars; $340 in 2019) to rebuild, but that resources were scarce and he feared the survivors would "eat the cash".
Eräs tuhosta kärsineen väestön edustaja kertoi, että kodittomiksi jääneet perheet olivat saaneet jälleenrakentamista varten 250 rupiaa (55 Yhdysvaltain dollaria vuoden 1971 kurssin mukaan), mikä oli niukka rahamäärä, mutta vaarana oli, että sekin jouduttaisiin käyttämään ruokaan ennen kuin mitään ehdittiin rakentaa.