Translation examples
A change is necessary for the survival of humankind.
Muutos on välttämätöntä ihmiskunnan selviytymiseksi.
Concern for the survival of the globe unites humankind.
Ihmiskuntaa yhdistää huoli maapallon selviytymisestä.
Yes, sovereignty is vital for the survival Quebec culture
Kyllä, suvereniteetti on elintärkeää selviytymisen Quebec kulttuuri
Adequate cash flow is essential to the survival of a business.
Riittävä kassavirta on tärkeää yrityksen selviytymisen kannalta.
Fire was crucial for the survival and thriving of our species.
Tuli on välttämätön selviytymisen ja lajimme kukoistamisen kannalta.
It is necessary for the survival when a private deals with an exterior threat.
On välttämätöntä selviytymisen kun yksityinen käsittelee ulkopuolinen uhka.
It is necessary for the survival when a specific deals with an external risk.
On välttämätöntä selviytymisen kun tietty käsittelee ulkoista riskiä.
It is essential for the survival when a private faces an outside danger.
On tärkeää, että selviytymisen kun yksityinen on ulospäin vaaraa.
The destruction of sea grass beds is a threat to the survival of this species.
Meriheinän tuhoutuminen on uhka lajin selviytymiselle.
The energy expended to energy yield ratio is central to limiting the survival of civilizations.
Kompleksisuuden vaatimat energiakustannukset ja energian tuottamisen EROEI-suhde ovat olennaisia tekijöitä yhteiskunnan selviytymisen kannalta.
A nation's internal impact is highly influenced by its position in the global economy and has adverse effects on the survival of children in developing countries.
Sisällissota-nimi korostaa myös kansallisen yhtenäisyyden arvoa ja toisaalta sisäisen jakautumisen haitallista vaikutusta erityisesti pienten valtioiden selviytymisessä kansainvälisissä konflikteissa.
In February 2016, Sony Online split H1Z1 into two separate games, the survival mode H1Z1: Just Survive, and the battle royale-like H1Z1: King of the Kill, around the same time that Greene's consultation period was over.
H1Z1: Just Survive keskittyisi pelkästään avoimen pelimaailman selviytymiseen ja H1Z1: King of the Kill sisältäisi vain pelaajien välisen Battle Royale pelimuodon.
The survival of humanity rests in the hands of those chosen by fate.
Ihmiskunnan selviytyminen lepää kohtalon valitsemien käsissä.
After five years, the survival rate is less than 5 percent.
Viiden vuoden kuluttua, selviytyminen on alle 5 prosenttia.
For centuries, our ancestors had to ensure the survival of our species.
Vuosituhansien ajan esi-ihmisten piti varmistaa lajimme selviytyminen.
The survival shooter game is back in a new evironment and with new challenges.
Selviytyminen räiskintäpeli on taas uusi evironment ja uusia haasteita.
UNICEF insists that the survival, protection and development of children are universal development imperatives that are integral to human progress. This is how Norwegian supports UNICEF
UNICEF vaatii, että lasten selviytyminen, suojeleminen ja kehittäminen ovat yleisiä välttämättömyyksiä, jotka ovat olennainen osa ihmiskunnan kehitystä.
The survival at 1 years was higher in patients with IL-2 and melatonin than in the IL-2 group (19/41 versus 6 / 39).
Selviytyminen oli 1 vuosi oli suurempi potilailla IL-2 ja melatoniinin kuin IL-2 ryhmä (19/41 vs. 6 / 39).
They’re a military force, a paramilitary force, an internal one to ensure the survival of the prevailing system on behalf of those who own it.
He ovat sotilaallinen voima, puolisotilaallinen voima, sisäinen versio, ja heidän tehtävänään on varmistaa olemassa olevan järjestelmän selviytyminen sen omistajien hyväksi.
Fast forward a few centuries, we no longer move as much, and we no longer need to worry (as much) about the survival of our species.
Kun aikaa kelataan eteenpäin muutamia kymmeniä tuhansia vuosia, emme enää liikkuneet niin paljon, eikä lajimme selviytyminen ollut enää yhtä suuri huolenaihe.
D. whereas fishing is a high-risk job, where accidents can always happen and the survival of the fisherman usually depends on receiving medical attention as quickly as possible;
D. ottaa huomioon, että kalastus on riskialtista työtä, jossa onnettomuudet ovat aina mahdollisia, jolloin kalastajien selviytyminen hengissä riippuu yleensä siitä, että he pääsevät mahdollisimman nopeasti hoitoon;
The survival of Solidarity was an unprecedented event not only in Poland, a satellite state of the USSR ruled (in practice) by a one-party Communist regime, but the whole of the Eastern bloc.
Solidaarisuusliikkeen selviytyminen oli ennennäkemätöntä ei ainoastaan Neuvostoliiton tukeman kommunistipuolueen johtamassa, yksipuoluevaltaisessa Puolassa vaan koko itäblokissa.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test