Translation for "the surface layer" to finnish

The surface layer

• pintakerroksen
• pintakerros

Translation examples

pintakerroksen

The Lasik technique is based on laser treatment under the surface layer.
Lasik-tekniikka perustuu pintakerroksen alle tapahtuvaan laserointiin.

Begin to equip the surface layer of insulation is still under construction.
Aloita varustaa pintakerroksen eriste on vielä rakenteilla.

In the use of diapers, the urine needs to pass through the surface layer quickly, so the surface layer needs to have better hydrophilic properties, and can be infiltrated multiple times with less rewet.
Käytettäessä vaippoja, virtsan täytyy kulkea pintakerroksen läpi nopeasti, joten pintakerroksella on oltava paremmat hydrofiiliset ominaisuudet, ja ne voidaan tunkeutua useaan kertaan vähemmän uudelleenkierrätyksellä.

water from a solution of adhesive and binds the surface layer, if it is not
vettä ratkaisu liiman ja sitoo pintakerrokseen, jos se ei ole yritys.

The Acral It begins to appear on the surface layers of the skin, but gradually grows inside.
Acral Se alkaa näkyä ihon pintakerroksissa, mutta kasvaa vähitellen sisäpuolelta.

Cutting Technology affect the strength characteristics of the surface layer, the presence / absence and the number of defects.
Cutting Technology vaikuttavat lujuusominaisuudet pintakerroksen, läsnäolo / poissaolo, ja tiettyjä vikoja.

Facial scrub, spa treatment, or microdermabrasion treatment can help to remove the surface layer of the skin.
Kasvojen hangata, kylpylähoito tai Systeemillä hoidon avulla voidaan poistaa pintakerroksen ihoa.

After that, the site is removed from the surface layer of soil thickness of 20-25 cm.
Sen jälkeen sivusto poistetaan pintakerroksesta maaperän paksuus on 20-25 cm.

To sprouts are not frozen, you can moisten the plants themselves and the surface layer of the soil.
Voit itää ei ole jäädytetty, voit kastella kasveja itse ja maaperän pintakerroksen.

Non-woven,cotton,mesh or organic cotton: As the surface layer of the sanitary napkin, it directly contacts the skin.
Kuitukangas, puuvilla, mesh tai orgaaninen puuvilla: Terveysliinan pintakerroksena se koskettaa suoraan ihoa.

pintakerros

Special construction tools - the surface layer is leveled zigzag movements.
Special rakentaminen työkalut - pintakerros tasoitetaan siksak liikkeet.

Solar keratosis is like a localised thickening of the corneum level (the surface layer of the epidermis).
Aurinkokeratoosin on kuin paikallinen paksuuntuminen corneumin tasolla (pintakerros orvaskeden).

The surface layer is made of organic cotton, the bottom membrane is made of breathable brand new material.
Pintakerros on tehty orgaanisesta puuvillasta, pohjakalvo on valmistettu hengittävästä upouudesta materiaalista.

If necessary, align the surface layer of the new sand-cement screed, or if minor defects of concrete, with a metal mesh.
Tarvittaessa kohdista pintakerros uutta hiekka-sementtilaasti, tai jos pienet viat betonin, joiden metalliverkolla.

In the process of forging, the surface layer is exchanged between small areas that are difficult to deform and easy to deform due to the turnover of the workpiece, while the surface layer is always in a large deformation area from a certain depth of the surface to the core.
Taontaprosessissa pintakerros vaihdetaan pienten alueiden välillä, joita on vaikea muotoilla ja joiden muoto on helppo muotoilla työkappaleen vaihtuvuuden vuoksi, kun taas pintakerros on aina suurella muodonmuutosalueella pinnan tietystä syvyydestä ydin.

The method of cutting the wood affects the shade of the surface layer on the distinctiveness of the natural lines and the presence of defects
Menetelmä leikkaamalla puun vaikuttaa varjossa pintakerros erottamiskykyä luonnon linjat ja läsnäolo vikoja luonnostaan puussa.

For every shampoo, the surface layer is gently removed to reveal the layer of color underneath is still rich and ultra- bright as freshly applied.
Jokaista shampoo,pintakerros poistetaan varovasti paljastaakerroksen väri alla on edelleen rikas ja erittäin kirkas, kuten juuri levitetyn.

The surface layer and substrate directly in contact with the baby's skin are soft and comfortable, and will not damage the baby's delicate skin.
Pintakerros ja substraatti, jotka ovat suoraan kosketuksessa vauvan ihon kanssa, ovat pehmeitä ja mukavia eivätkä vaurioita vauvan herkkää ihoa.

The traditional watch is made of brass, surface plating Ni, etc.. The surface layer of the watch contains a large amount of nickel, often wearing a nickel allergy".
Perinteinen Kello on valmistettu messingistä, pintakäsittelylaitok- Ni jne .. pintakerros kellon sisältää paljon nikkeliä, usein yllään nikkeliallergia".

The surface layer is in the hard deformation zone and the small area deformation zone, and the depth below the surface to the center is the large deformation zone.
Pintakerros on kovan muodonmuutosalueella ja pienen alueen muodonmuutosvyöhykkeellä, ja syvyys pinnan alapuolella keskustaan on suuri muodonmuutosvyöhyke.