Translation for "the stronger" to finnish

The stronger

• vahvempi

Translation examples

vahvempi

And the stronger the network, the stronger the company.
Mitä vahvempi verkosto, sitä vahvempi yritys.

It seems that the stronger the hold of religion - Christian or otherwise - on a country, the stronger the repression.
Tuntuu, että mitä vahvempi pitoon, uskonto - Christian tai muulla - maassa, mitä vahvempi sortoon.

The thicker the wall, the stronger the building.
Paksumpi seinä, vahvempi rakennuksen.

And how is the stronger mead obtained?
Ja kuinka vahvempi mead saadaan?

Yes, and the stronger sex craves romance.
Kyllä, ja vahvempi sukupuoli kaipaa romantiikkaa.

And the longer you are married, the stronger and stronger your feelings.
Ja mitä kauemmin olet naimisissa, sitä vahvempia ja vahvempia tunteita.

Always bear in mind that the stronger the dose the more powerful the side effects.
Aina pitää mielessä, että vahvempi vahvempi annos haittavaikutuksia.

The smaller the kyu, the stronger the player.
Mitä pienempi kyu, sen vahvempi pelaaja.

And what we really need from the stronger sex.
Ja mitä todella tarvitset vahvempi sukupuoli.

Such games like the stronger sex of all ages.
Tällaisia pelejä kuin vahvempi sukupuoli kaikenikäisille.

The more each weapon is used, the stronger and more effective it becomes.
Mitä useammin jotain yhteyttä käytetään, sitä vahvempi ja nopeampi siitä tulee.

The stronger gearbox allows it to produce more torque than the Presage/Bassara version.
Näiden ajoneuvojen vahvempi voimansiirto mahdollistaa moottorilta suuremman vääntömomentin kuin Presage/Bassara-versio.

The stronger an acid is, the more easily it loses a proton, H+.
Mitä elektronegatiivisempi atomi X on (ts, mitä vahvempi happo XH), sitä heikompi on emäs :X-.

When pushing, the weaker piece is moved to an adjacent empty square, and the square it came from is occupied by the stronger piece.
Työnnettäessä heikompi nappula siirretään vieressään olevaan tyhjään ruutuun ja vahvempi nappula siirtyy ruutuun, jossa heikompi nappula oli.

Choose an approved cryptographic hash function H. In the original DSS, H was always SHA-1, but the stronger SHA-2 hash functions are approved for use in the current DSS.
Avaimen luonnissa valitaan hash-funktio H. Alkuperäisen DSS standardin mukaan H oli aina SHA-1, mutta nykyisin käytetään muita, vahvempia hash-funktioita SHA-perheestä.

Writing in the 14th century, Boccaccio wondered if Leontion was the stronger of the two of either dragging philosophy down to her level or if philosophy was the weaker because of her having an enlightened heart to be dominated by her disgraceful acts.
Myös Plinius ihmetteli, kuinka nainen voi kirjoittaa Theofrastosta vastaan.Giovanni Boccaccio pohdiskeli 1300-luvulla, oliko Leontion filosofiaa vahvempi vai filosofia Leontionia heikompi, koska Leontion kykeni ”vetämään filosofian alas omalle tasolleen”.