Translation for "the speaker" to finnish

The speaker

• kaiutin
• puhuja

Translation examples

kaiutin

Does the speaker support AirPlay?
Tukeeko kaiutin AirPlay-toistoa?

Prepare the speaker for the update.
Valmistele kaiutin päivitystä varten.

What kind of lifestyle is the speaker describing?
Minkälaista elämäntyyliä kaiutin kuvaa?

To Speaker Cabinet: 1/4'' jack output that goes to the speaker cabinet
Jotta kaiutin kaappi: 1/4 '' jakilla joka menee kaiutin kaappi

The speaker is available via AirPlay. TV icon
Kaiutin on käytettävissä AirPlayn kautta. TV-kuvake

In this case, the speaker is installed quite powerful.
Tässä tapauksessa kaiutin on asennettu melko voimakkaaseen.

The speaker isn't the only thing we obsessed over.
Kaiutin ei ole ainoa asia, josta olemme innoissamme.

However, the speaker has only 20 watts of power-handling capacity.
Kaiutin kestää kuitenkin vain 20 wattia tehoa.

puhuja

The speaker continued his harangue.
Puhuja jatkoi juhlapuhettaan.

Read more about the speakers
Lue lisää puhujista

Switch to the speaker view
Siirry puhujan näkymään

(The speaker spoke Irish)
(Puhuja puhui iirin kieltä.)

To the speaker at the forum
Forumilla esiintyvä puhuja

(The President cut off the speaker)
(Häirikkö keskeytti puhujan.)

Presentations of the speakers (ihmefestival.fi)
Maratonin puhujien esittely (ihmefestival.fi)

The speakers and topics are:
Illan puhujat ja aiheet ovat:

The speaker is telling a story.
Puhujat Yhteys artikkelia.

Second person excludes the speaker.
Vain puheenjohtaja sai keskeyttää puhujan.

The speakers themselves call the language Ñatho.
Kielen puhujia kutsutaan koltiksi.

The Speaker is assisted by two Deputy Speakers.
Hänet luetaan kymmenen attikalaisen puhujan joukkoon.

In consecutive interpreting (CI), the interpreter starts to interpret when the speaker pauses.
Konsekutiivitulkkaus on peräkkäistulkkausta, jossa tulkki puhuu lähtökielen puhujan lopetettua puhumisen.

Grammatical structures are typically borrowed from the speaker's first language.
Sen kieliopilliset rakenteet lainataan tavallisesti puhujan äidinkielestä.

Adegbeye was one of the speakers at TEDLagos 2017.
Korppoo on ollut puhujana TED-tapahtumassa huhtikuussa 2017.

The speakers of the different dialects can communicate well with each other.
Eri murteiden puhujat pystyvät ymmärtämään toisiaan vaivatta.

Speech and Body Motion Synchrony of the Speaker-Hearer.
Huuliltaluku tai huulioluku on puheen ymmärtämistä puhujan suun liikkeitä seuraamalla.

Vietnamese terms of reference can reveal the social relationship between the speaker and the person being referred to, differences in age, and even the attitude of the speaker toward that person.
Nämä termit voivat paljastaa puhujan ja kuulijan välillä olevan sosiaalisen suhteen, ikäeron ja jopa puhujan asenteen kuulijaa kohtaan.