Translation for "the sources" to finnish

The sources

• lähteet

Translation examples

lähteet

And all these attachments are not to the source, to the source of joy, to the source of knowledge, to the source of energy which ascends you.
Tällaiset kiintymykset eivät ole yhteydessä lähteeseen, ilon lähteeseen, tiedon lähteeseen, sen energian lähteeseen, joka nostaa teitä ylös.

Accept changes from the source Browse to the page just received from the source.
Lähteestä vastaanotettavien muutosten hyväksyminen Siirry sivuun, joka on juuri vastaanotettu lähteestä.

The source of golden dust
Lapinlahden Lähteen keskusteluforum

The sources of delivery are:
Lähteet toimitus ovat:

Sources: Displays the sources in the family tree.
Lähteet -näkymä: Näyttää listan sukupuussa olevista lähteistä.

Determine the source of the pain
Lähteen määrittämiseksi kipua

View changes from the source
Lähteestä vastaanotettavien muutosten tarkasteleminen

Click photo to follow the source.
Klikkaa kuvaa seurata lähteen.

Please name Outokumpu as the source.
Pyydämme mainitsemaan Outokummun lähteenä.

The spelling varies in the sources.
Lajimäärä vaihtelee eri lähteissä.

Only the non-total columns come from the source.
Vapaaksi jäävät äärimmäisinä olevien lähteiden navat muodostavat yhdistetyn lähteen ulosottonavat.

The details vary according to the source.
Lopulliset numerot vaihtelevat lähteestä riippuen.

His year of birth is not recorded in the sources.
Syntymävuosi löytyy olemassaolevista lähteistä

Mr. Pratt is the source of the town's name.
Krenideen nimi viittasi paikan lähteisiin.

Casualty figures vary somewhat, depending on the source.
Uhrien tarkka lukumäärä vaihtelee lähteestä riippuen.

The estimated number of deaths varies depending on the source.
Arviot menehtyneiden määrästä vaihtelevat lähteistä riippuen.

Livingstone thought that Lualaba was the source of the Nile.
Livingston halusi yhä selvittää Niilin lähteet.

Coincidentally the source of the South Tyne is very close to the sources of the other two great rivers of the industrial north east namely the Tees and the Wear.
South Tynen lähteet ovat lähellä kahden muun suuren joen, Teesin ja Wearin, lähteitä.

Hydrated lime (calcium hydroxide) is used as the source of calcium.
Kalsiumin lähteenä käytetään hydratoitua kalkkikiveä (kalsiumhydroksidia).