Translation for "the separated" to finnish

The separated

• erotetut

Translation examples

erotetut

The separated steel could be sold as scrap steel.
Erotettu teräs voitaisiin myydä teräsromun.

The Separated Man: How to Date During Divorce
Erotettu Man: Miten sinä aikana Avioero

In many cases the separated material is the intended product.
Monissa tapauksissa erotettu materiaali on aiottu tuote.

The separated kitchen is entirely fitted (fridge, oven, micro-waves, dishwasher).
Erotettu Keittiö on täysin varustettu (jääkaappi, uuni, mikro-aallot

The separated metals, plastics, and glass are re-utilised mainly in Finland.
Toisistaan erotetut metallit, muovi ja lasi hyödynnetään pääasiassa kotimaassa.

The separated kitchen is fully equipped with fridge, coffee machine, a double hotplate, and microwave.
Erotettu keittiö on täysin varustettu jääkaappi, kahvinkeitin, kaksinkertainen keittolevy ja mikroaaltouuni.

The separated water can either be used for irrigation in agriculture or it can be recycled and used as drinking water.
Erotettu vesi voidaan ottaa joko maatalouden käyttöön kasteluvedeksi tai kierrättää juomavedeksi.

If a prescription uses a large amount of garlic, the separated clo
Jos reseptissä käytetään runsaasti valkosipulia, erotetut neilikat asetetaan lasipurkkiin, suljettu kannella, ja purkki ravistetaan voimakkaasti useita minuutteja.

These integrated DTH rigs are the best substitutes for the separated drill rigs due to excellent
Nämä integroidut DTH lautat ovat parhaita korvaavia erotettu Avolouhintaporauslaitteet johtuen erinomainen hinta arvoon comparison.

The separate insulated windings are protected against dust, humidity, and rust thanks to high-temperature impregnation.
Erotetut ja eristetyt käämit ovat suojattu pölyltä, kosteudelta ja korroosiolta, korkeassa lämpötilassa suoritettavan kyllästämisen ansiosta.

The separate Pieksämäki village became a market town called Pieksämä in 1930, but the Finnish Railway Institute did not rename the station.
Pitäjästä erotetusta Pieksämäen kylästä tuli kauppala 1930 Pieksämä-nimellä, mutta rautatiehallitus ei muuttanut aseman nimeä.

It believes in the separation of religion and state, while that political activity should be guided by religious values.
Tämä perustuu oletukseen, jonka mukaan politiikka ja talous on nyky-yhteiskunnassa erotettu toisistaan ja talous sanelee reunaehdot poliittiselle päätöksenteolle.