Translation for "the purchase of land" to finnish

The purchase of land

• maan osto
• maan ostaminen

Translation examples

maan osto

(d) the purchase of land shall be approved by the Commission decision;
d) maan osto hyväksytään komission päätöksessä;

Most often, they begin to not only to the construction work, but also to the purchase of land.
Useimmiten ne alkavat paitsi rakennustyöt, vaan myös maan osto.

If you belong to flower growers who do not trust the purchase of land, then you can prepare a mixture useful for petunias yourself.
Jos kuulut kukkaviljelijöihin, jotka eivät luota maan ostoon, voit valmistaa itsellesi sopivan seoksen, joka on hyödyllinen petunioille.

Neither the cost of land already owned by the body responsible for implementation nor the purchase of land owned by a public administration shall be eligible.
Tukea ei myönnetä toteuttamisesta vastaavan elimen omistuksessa jo olevasta maasta aiheutuviin kustannuksiin eikä julkishallinnon omistuksessa olevan maan ostoon.

Furthermore, it should be remembered that the peasants were released not only from the payment of rent, but also from annual expenditure for the purchase of land.
Sitä paitsi on huomioitava vielä se, että talonpoikaisto ei vapautunut ainoastaan vuokramaksuista, vaan myöskin vuotuisista menoista maan ostoon.

Expenditure on the purchase of land which, after completion of the project, remains in forestry or agricultural use shall not be eligible unless otherwise specified in the Commission decision.
Hankkeen päätökseen saattamisen jälkeen maa- tai metsätalouskäyttöön jäävän maan ostoon liittyvät menot eivät ole tukikelpoisia, jollei komission päätöksessä toisin mainita.