Translation examples
No one really got involved on my behalf; no one committed himself with all his might to freeing me once and for all from all these battles in the courts, against the press, for an assistant for my work, for the car which was unserviceable, against the smear and slander campaigns, etc. etc. and cleared the way for me so I could do that for which I am here to this earth: to deliver to humankind the power of life, and lead people to belief. That I need peace and quiet for that, and to not constantly be interrupted and prevented by external worldly influences, that I need a real protective wall in order to allow that which is given to me to work undisturbed; no one had thought about that.
Kukaan ei todella asettunut puolustamaan minua, kukaan ei uskaltanut panna kaikkea alttiiksi ottaakseen minulta vihdoin pois kaikki nämä kamppailut oikeudenkäynneissä, lehdistöä vastaan, avustajan saamiseksi, auton korjaamiseksi, silloin kun se oli rikki, törkyä ja panettelua vastaan. Kukaan ei asettunut eteeni, jotta olisin voinut tehdä sitä, minkä vuoksi täällä maan päällä olen: Välittää ihmisille elämänvoimaa ja johdattaa heidät uskomaan Jumalaan. Että tarvitsen siihen rauhaa enkä saa tulla jatkuvasti häirityksi maallisilla, ulkosilla vaikutteilla, että tarvitsen todellisen suojamuurin voidakseni antaa sen häiriintymättä vaikuttaa, mikä minulle on annettu, sitä kukaan ei tullut ajatelleeksi, ei kukaan ystävistäni, niistä, jotka kertoivat olevansa ystäviäni.
Hebrew letters' symbolic meaning is a pathway to power of the life; to enter life first; entering of the power of life.
Hepreankielen kirjainten DNA symbolinen merkitys on polku elämän voimaan; tulla elämään ensimmäisenä; tulla elämän voima, eli elämän voiman tuleminen.
Singapore "Not Leave Me" is a masterful, textured story of the power of life as the children run toward the boat.
"Not Leave Me" (Älä jätä minua) on mestarillinen, rakenteellinen tarina elämän voimasta lasten juostessa kohti venettä.
It combines four different artists of different ages, who perform a piece of art with music, dance and visual art. The performance is about distant love, loneliness, dreams and the power of life.
Se yhdistää neljä eri-ikäistä ja erilaista taiteilijaa, jotka kuvataiteen, tanssin ja musiikin keinoin esittävät moniaistisen teoksen kaukaisesta rakkaudesta, haaveista, yksinäisyydestä ja elämän voimasta.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test