Translation for "the payee" to finnish

The payee

• maksun saaja
• maksunsaajan
• maksunsaaja

Translation examples

maksun saaja

Paytrail is also the payee.
Paytrail on myös maksun saaja.

Paytrail Plc is also the payee.
Paytrail Oyj on myös maksun saaja.

If the payer's and the payee's accounts are with the same bank, the payment is transferred as the bank's internal transaction.
Mikäli maksajan ja maksun saajan tilit ovat samassa pankissa, välittyy maksu pankin sisäisenä kirjauksena.

Nordea transmits a credit transfer/payment to the payee’s bank in Finland or Europe during the same banking day or for the next banking day.
Verkkopankissa ja maksuautomaatilla Nordea välittää tilisiirron/maksun saajan pankkiin Suomessa tai Euroopassa saman pankkipäivän aikana tai seuraavaksi pankkipäiväksi.

If the payer's and the payee's accounts are with different banks, the payment is transferred either via the correspondent banking network or payment systems.
Mikäli maksajan ja maksun saajan tilit sijaitsevat eri pankeissa, maksu välittyy joko kirjeenvaihtajapankkiverkoston avulla tai maksujärjestelmien kautta pankista toiseen.

If you only know the account number in the old format, for example 500094-20028730, you can use it as the payee’s account number and the account number will be converted into the IBAN format FI49 5000 9420 0287 30.
Jos tiedossasi on vanhan mallinen tilinumero, esimerkiksi 500094-20028730, voit käyttää sitä maksun saajan tilinumerona, jolloin saat tilinumeron muutettuna IBAN-muotoon FI49 5000 9420 0287 30.

maksunsaajan

(b) the payee's payment account number.
b) maksunsaajan maksutilin numero.

the names of the payer and of the payee; and
maksajan ja maksunsaajan nimet; ja

I received my check, but the payee is incorrect.
Sain shekkini, mutta maksunsaaja on virheellinen.

(b) the payment service provider of the payee is able to trace back, through the payee, by means of a unique transaction identifier, the transfer of funds from the person who has an agreement with the payee for the provision of goods or services;
b) maksunsaajan käyttämä maksupalveluntarjoaja pystyy yksilöllisellä tapahtumatunnuksella jäljittämään maksunsaajan kautta varainsiirron henkilöltä, jolla on sopimus maksunsaajan kanssa tavaroiden luovuttamisesta tai palvelujen suorittamisesta;

Where the payee’s payment service provider is liable under this subparagraph, it shall ensure that the amount of the payment transaction is at the payee’s disposal immediately after that amount is credited to the payee’s payment service provider’s account.
Jos maksunsaajan maksupalveluntarjoaja on vastuussa tämän alakohdan nojalla, sen on varmistettava, että maksutapahtuman määrä on maksunsaajan käytettävissä välittömästi sen jälkeen, kun määrä on hyvitetty maksunsaajan maksupalveluntarjoajan tilille.

Change the payee name - AdSense Help Skip to content Search
Maksunsaajan nimen vaihtaminen - AdSense Ohjeet Siirry sisältöön Haku