Translation for "the need for maintenance" to finnish

The need for maintenance

• huoltotarvetta
• huollon tarve

Translation examples

huoltotarvetta

The aim is to minimise the need for maintenance and thus eliminate down-times caused by servicing and break-downs.
Tavoitteena on minimoida huoltotarve ja siten poistaa kipin rikkoutumisesta aiheutuvat kuljetusvälineen seisokit.

Neste Pro Diesel burns cleaner, with less carbon build-up, improving engine performance and reducing the need for maintenance.
Neste Pro Diesel palaa puhtaammin, tuottaa vähemmän karstaa, parantaa moottorin suorituskykyä ja vähentää huoltotarvetta.

Module-specific optimization in Finnish conditions is seldom economically viable in the long run, because in module-specific optimization, the number of separate electrical devices required for the system increases and thus increases the need for maintenance.
Paneelikohtainen optimointi on Suomen olosuhteissa harvoin taloudellisesti kannattavaa pitkällä aikavälillä, koska se kasvattaa järjestelmään tarvittavien erillisten sähkölaitteiden määrää ja siten niiden huoltotarvetta.

huollon tarve

The need for maintenance is oftenIt leads to incorrect conclusions.
Huollon tarve on useinSe johtaa vääriä johtopäätöksiä.

In terms of cost efficiency, the aim of lighting planning is also to reduce the need for maintenance and energy consumption.
Kustannustehokkuuteen pyrkivän valaistussuunnittelun tavoitteena on myös vähentää huollon tarvetta ja energiankulutusta.

The material is also tougher than natural wood, contributing to its long lifespan and reducing the need for maintenance.
Materiaali on kovempi kuin natural puu, edistää pitkä käyttöikä ja vähentää huollon tarvetta.

In addition, the mixer motor is not in contact with water, which also increases the reliability of the mixer and reduce the need for maintenance.
Lisäksi sekoittimen moottori ei ole kosketuksissa veteen, joka myös lisää sekoittimen luotettavuutta ja vähentää huollon tarvetta.

Built with 100 recycled wood fibre, the Acousticon drum shell uses a special acoustic coating which optimises natural sound resonances and reduces the need for maintenance.
100 puuta Uusiokuidun rakennetuissa Acousticon rumpu shell käyttää erityistä akustinen pinnoite, joka optimoi natural kuulostaa resonanssia ja vähentää huollon tarvetta.

The carefully selection of the state of art LED technology eliminates the need for maintenance and can give substantial savings in terms of costs and manpower.
Tarkkaan valitut, viimeisintä tekniikka olevat LED-valonlähteet vähentävät huollon tarvetta ja tuovat sitä kautta säästöä sekä rahallisesti että työvoiman osalta.

Due to difficult weather conditions, a wooden exterior door must be critically inspected at least once a year to assess the need for maintenance of the external surface
Tärkeää on myös mahdollisuus jälkisäätöön käytön aikana. Vaativissa sääoloissa oven ulkopintaa tulisikin vuosittain tarkastella kriittisesti ja arvioida samalla lukkojen ja saranoiden huollon tarvetta.