Translation for "the most likely" to finnish

The most likely

• todennäköisin

Translation examples

todennäköisin

The most likely one is a discharged battery.
Todennäköisin on tyhjennetty akku.

View 1) is the most likely position.
Teoria 1) on todennäköisin vaihtoehto.

The most likely meeting with cow-weevil.
Todennäköisin kokous lehmä-pikkulasten kanssa.

• Indicates the most likely moves in order to win.
• Osoittaa todennäköisesti siirtyy, jotta voittaa.

Therefore, the following are the most likely causes of poisoning.
Siksi todennäköisin Syyt näihin myrkytykset.

“But it is by far the most likely explanation.”
Se on kuitenkin kaikkein todennäköisin selitys.

The most likely explanation is the tighter control of sales.
Todennäköisesti selityksenä on tiukentunut myynnin valvonta.

They may not even be the most likely team to win.
He eivät välttämättä ole edes todennäköisin voittaja.

The most likely to succeed Boumediene were Mohammad Salah Yahiaoui and Abdelaziz Bouteflika.
Todennäköisimpinä ehdokkaina Boumediennen seuraajaksi pidettiin Mohammad Salah Yahiaouita ja Abdelaziz Bouteflikaa.

This is believed to be the most likely origin of the term being fixed in public awareness.
Tämä lehtiartikkeli on todennäköisin lähde nimen leviämiseen yleiseen tietoisuuteen.

There is little certainty among scholars in regard to which of these is the most likely to be the jewel in question.
Tutkijoiden kesken on vähän varmuutta siitä, mikä näistä on todennäköisesti kyseinen jalokivi.

As of 2007 18,000 years ago was considered the most likely estimate, but ages as young as 8,000 years ago were also proposed.
Vuotta 1895 pidetään todennäköisimpänä, mutta syntymävuoksiksi on ehdotettu myös vuosia 1898 ja 1906.

The World Health Organization coordinates the contents of the vaccine each year to contain the most likely strains of the virus to attack the next year.
Maailman terveysjärjestö WHO koordinoi vuosittain arvion siitä, minkä kantojen arvellaan todennäköisimmin olevan seuraavan kauden viruksessa.

The 14th prince Yinti, whom many considered to be the most likely candidate to succeed the Kangxi Emperor, was sent on a military campaign during the political conflict.
Neljästoista prinssi Yinti, jota monet pitivät Kangxin todennäköisimpänä seuraajana, lähetettiin poliittisten kiistojen aikana sotaretkille.

This is admittedly a highly speculative position with little actual evidence to back it up, but is sometimes seen as the most likely explanation at the very least.
Kulkueesta on säilynyt enemmänkin tietoa, joten se on kaikkein todennäköisin vaihtoehto ainakin jossakin vaiheessa historiaa.

Most academics view the linguistic Turkicisation of predominantly non-Turkic-speaking indigenous peoples and assimilation of small populations of Turkic tribes as the most likely origin for the people of Azerbaijan.
Migraatioon kuului kuitenkin todennäköisimmin aiemmin ei-turkkilaisen alkuperäisväestön kielellinen turkkilaistuminen ja pienien turkkilaisten heimojoukkojen assimilaatio.

The most likely explanation for this unusual and prominent structure is that ring material swept up by the moon accumulates on the moon, with a strong preference for the equator due to the ring's thinness.
Kuun epätavallisen ja silmiinpistävän muodon todennäköisenä aiheuttajana on renkaan aines, jota on kasaantunut voimakkaimmin päiväntasaajan seudulle renkaan ohuuden vuoksi.

Being a trojan, Fontal cannot spread by itself – the most likely way for the user to get infected would be to acquire the file from untrusted sources, and then install it to the phone, inadvertently or otherwise.
Frontal on trojalainen eikä näin ollen leviä itsestään – todennäköisin tapa tartunnan saamiseen olisi tiedoston hankkiminen epäluotettavasta lähteestä ja sen asentaminen, joko vahingossa tai muuten, puhelimeen.