Translation for "the more famous" to finnish

The more famous

• tunnetumpi
• sitä kuuluisampaa

Translation examples

tunnetumpi

The more famous company in the industry is Shenzhen Pengze.
Alan tunnetuin yritys on Shenzhen Pengze.

One of the more famous handbags is the City Planet.
Yksi tunnetuimmista käsilaukut on kaupungin Planet.

Cinchona Officinalis: Cinchona, or quinine bark, is is one of the more famous rain forest plants.
Kiinankuori officinalis: Kiinankuori, tai kiniini kuori, on yksi tunnetuimmista sademetsien kasveja.

Naturally, the more famous the manufacturer, the higher will be the cost of the laminate, which includes the costs of advertising.
Luonnollisesti, mitä tunnetumpaa valmistaja, sitä korkeammat ovat laminaatin kustannukset, joihin sisältyy mainonnan kustannukset.

Alanya is the more famous Antalya’s little brother built on a small peninsula between the Taurus Mountains and the Mediterranean Sea.
Alanya on tunnetumman Antalyan pikkuveli, joka on rakennettu pienelle niemenkärjelle Taurusvuorten ja Välimeren kainaloon.

When people think of going to Australia, they probably would not consider Brisbane and would think of the more famous places first.
Kun ihmiset ajattelevat menossa Australiaan, ne todennäköisesti eivät harkitsisi Brisbane ja ajattelisi tunnetuimmista paikoista ensimmäinen.

The more famous path is that one which leads to the Bay of Ieranto, and starts right from the public square of Nerano.
Tunnetumpi polku on, että yksi, joka johtaa lahden Ieranto, ja alkaa heti torilta Nerano.

Conclusion: This is a game that tries to emulate the more famous was worse than the original from which many moments sneak.
Johtopäätös: Tämä on peli, joka yrittää jäljitellä tunnetumpi oli huonompi kuin alkuperäinen, josta monet hetket hiipiä.

He had taken a room for the night at the nearby Feathers Hotel, partly for security, and partly because he preferred it to the more famous Bear.
Hän oli majoittunut palatsin lähettyville Feathers-nimiseen hotelliin, osin turvallisuuden osin sen vuoksi, että hän piti siitä enemmän kuin Bearista, vaikka tämä oli kilpailijaansa huomattavasti tunnetumpi.

One of the more famous endonucleases is Cas9.
Yksi ensimmäisistä ja tunnetuimmista power electronics -yhtyeistä on Whitehouse.

He was the brother of the more famous Antonio da Sangallo the Younger.
Hän kuului taiteilijasukuun, jonka tunnetuimpia jäseniä hänen lisäkseen olivat hänen veljensä Antonio da Sangallo vanhempi sekä sisarenpoika Antonio da Sangallo nuorempi.

Among the more famous foreigners participating on the Republic's side was George Orwell, who went on to write about his experiences in Homage to Catalonia.
Tunnetuin POUM:n joukoissa taistellut oli englantilainen kirjailija George Orwell, joka myöhemmin julkaisi kokemuksistaan kirjan Katalonia, Katalonia.

Laura Dewey Lynn Bridgman (December 21, 1829 – May 24, 1889) is known as the first deaf-blind American child to gain a significant education in the English language, fifty years before the more famous Helen Keller.
Laura Dewey Lynn Bridgman (21. joulukuuta 1829 – 24. toukokuuta 1889) oli ensimmäinen tunnettu kuurosokea lapsi Yhdysvalloissa, joka kyseisestä kaksoisaistivammasta huolimatta sai kunnollisen koulutuksen.

Apollinary Mikhaylovich Vasnetsov (Russian: Аполлина́рий Миха́йлович Васнецо́в; (August 6, 1856 in the village of Riabovo, Vyatka Governorate – January 23, 1933 in Moscow) was a Russian painter and graphic artist whose elder brother was the more famous Viktor Vasnetsov.
Аполлина́рий Миха́йлович Васнецо́в; 6. elokuuta (J: 25. heinäkuuta) 1856 Rjabovo Vjatkan kuvernementissä - 23. tammikuuta 1933 Moskova) oli venäläinen taidemaalari ja graafikko, jonka veli on tunnetumpi Viktor Vasnetsov.

At the foot of the akropolis of Ancient Epidauros is located the so-called "Small Theatre of Epidauros" (not to be confused with the more famous theatre at the Sanctuary of Asklepios in Epidauros, some 10 km to the South-West Theatre of Epidaurus).
Epidauroksen kaupungin arkeologisiin löydöksiin kuuluvat mm. akropoliin muurit ja joukko siellä olleita rakennuksia, sekä akropoliin rinteeseen rakennettu pienempi Epidauroksen teatteri, jota ei tule sekoittaa Asklepieionin alueen suurempaan ja tunnetumpaan teatteriin.

Some of the more famous cases were British spy Kim Philby, who defected to Russia to avoid exposure as a KGB mole, and 22 Allied POWs (one Briton and twenty-one Americans) who declined repatriation after the Korean War, electing to remain in China.
Tunnetumpi tapaus on brittiläinen vakooja Kim Philby, joka loikkasi Neuvostoliittoon välttääkseen paljastumasta KGB:n myyränä, sekä 22 liittoutuneiden sotavankia (yksi britti ja 21 yhdysvaltalaista) jotka kieltäytyivät – valiten Kiinaan jäämisen – kotiutumasta Korean sodan jälkeen.