Translation for "the middle ages" to finnish

The middle ages

• keskiajalla
• keskiaika

Translation examples

keskiajalla

Mummin Kullat in the Middle Ages
Mummin Kullat keskiajalla

"Blue Blood" of the Middle Ages
"Sininen veri" keskiajasta

From the middle ages to nowadays
Keskiajalta tähän päivään

Oldest structures from the Middle Ages
Vanhimmat rakenteet keskiajalta

Love farming in the Middle Ages?
Rakkaus kasvatus keskiajalla?

^ "Slavery in the Middle Ages".
Persiassa sotilaseliittikin oli keskiajalla orjia.

During the Middle Ages they tried
Keskiajalla kokeiltiin kuivattuja muurahaisia oliiviöljyssä.

It was abandoned in the Middle Ages.
Kaupunki hylättiin keskiajalla.

Jewish Travellers in the Middle Ages.
Juutalaisprovensaalin vanhimmat näytteet ovat keskiajalta.

The town's history began during the Middle Ages.
Kaupungistuminen alkoi keskiajalla.

The harbour at the Middle Ages Centre.
Plaza Mayor Akvedukti keskiajalta.

A Cultural History of Sexuality in the Middle Ages.
Kirjoittamisen kulttuurihistoriaa keskiajalla.

It is known since the Middle Ages.
Se on tunnettu keskiajalta lähtien.

keskiaika

The Middle Ages in the British Museum
Keskiaika British Museumissa.

France 96.11 Antiquity and the Middle Ages
Ranska 96.11 Vanha ja keskiaika

In the Middle Ages it belonged to the Teutonic Order.
Keskiaikana se kuului Saksalaiselle ritarikunnalle.

Home / Tours / Architecture and Turku during the Middle Ages
Etusivu / Kiertomatkat / Arkkitehtuuria ja keskiaikaa Turussa

See more: The Middle Ages in the British Museum
Näytä lisää: Keskiaika British Museumissa. ©

What happens when the Middle Ages meet contemporary art?
Mitä syntyy kun keskiaika kohtaa nykytaiteen?

History and Government: Historical Topics: The Middle Ages: Other
Historia ja Hallinto: Historialliset tapahtumat: Keskiaika: Muut

History and Government: Historical Topics: The Middle Ages: Jesters
Historia ja Hallinto: Historialliset tapahtumat: Keskiaika: Hovinarrit

History and Government: Historical Topics: The Middle Ages: Jousting
Historia ja Hallinto: Historialliset tapahtumat: Keskiaika: Turnajaiset

I: Antiquity and the Middle Ages; vol.
1 osa, Vanha ja keskiaika ; kirj.

Vol 1. The Middle Ages and the Sixteenth Century.
I: Keskiaika ja 1500-luku.

The Theatre in the Middle Ages: Western European Stage Conditions c.
Tapani Veistola: Keskiaika Länsi-Euroopan liikkeellelähtökautena, s.

Islamic art was widely imported and admired by European elites during the Middle Ages.
Aristoteelinen luonnonfilosofia vallitsi eurooppalaisissa yliopistoissa suuren osan keskiaikaa.

It was in the nineteenth century that historical reenactments became widespread, reflecting the then intense romantic interest in the Middle Ages.
Lasimaalaustaide koki uuden nousun 1800-luvulla, kun romantiikan ajan historiallinen henki alkoi ihannoida keskiaikaa.

Assessing the national power of political entities was already a matter of relevance during the classical antiquity, the middle ages and the renaissance and today.
Maailmanhistorian joitain merkittävimpiä ajanjaksoja olivat varhaishistorian aika, antiikin aika, keskiaika, renessanssi ja uusi aika.

Like many other European romantic conservatives, Gobineau looked back nostalgically at an idealized version of the Middle Ages as an idyllic agrarian society living harmoniously in a rigid social order.
Monien muiden romanttisten konservatiivien tavoin Gobineau piti nostalgisesti idealisoimaansa keskiaikaa idyllisenä maatalousyhteiskuntana, joka eli sopu­sointuisesti selvän sosiaalisen järjestyksen mukaan.

These present the domestic life from Antiquity through the Middle Ages and the 17th-century heyday until today, as well as works of the Chiprovtsi goldsmithing and carpet industry.
Siellä on muun muassa keskiaikaista goottilaista kivi- ja puuesineistöä, 1700-luvun barokkitaidetta, 1800-luvun kultakauden maalaustaidetta sekä mitaleita ja pienveistoksia.

It is clear that the chapter of Saint Servatius was the more powerful institution in Maastricht, with strong ties to the emperors of the Holy Roman Empire, but throughout the Middle Ages the two churches remained rivals.
Keskiaikana mahtavimmillaan ollutta Pyhää saksalais-roomalaista keisarikuntaa pidettiin sittemmin uuden Saksan keisarikunnan edeltäjänä, mutta itse asiassa nämä kaksi keisarikuntaa olivat luonteeltaan hyvin erilaiset.