Translation for "the marseillaise" to finnish

The marseillaise

• marseljeesin
• marseillaise

Translation examples

marseljeesin

Asked to sing the Belgian national anthem in French at National Day celebrations, instead of the Brabançonne Leterme started to sing the Marseillaise, France's anthem.
Yves Leterme sai kyseenalaista kunniaa, kun 21. elokuuta 2007 RTBF:n toimittaja pyysi häntä laulamaan Belgian kansallislaulun La Brabançonnen ja Leterme alkoikin hyräillä Ranskan kansallislaulua Marseljeesia.

marseillaise

Jenny is now the regular correspondent on Irish affairs for the Marseillaise.
Jenny on nyt Irlannin asioiden kirjeenvaihtaja »Marseillaiselle».

My daughter Jenny wrote a series of articles to the Marseillaise, signing them J. Williams (she had called herself Jenny Williams in her private letter to the editorial board) and published, among other things, O’Donovan Rossa’s letter.
Tämä sattui. Tyttäreni Jenny kirjoitti J. Williamsina (hän kutsui itseään Jenny Williamsiksi yksityiskirjeessään toimitukselle) joukon artikkeleita »Marseillaiselle» ja saattoi julkisuuteen mm. O'Donovan Rossan kirjeen.