Translation for "the main series" to finnish

The main series

• pääsarjan
• pääsarja

Translation examples

pääsarjan

To date, the main series of games is Contra 5 versions.
Tähän mennessä pääsarjan pelejä on Contra 5 versiot.

The main series publish dissertations (1) and other scientific reports and studies of the university (2).
Reports and Studies. Pääsarjoissa julkaistaan väitöskirjoja (1) sekä muita yliopistossa tehtyjä tutkimuksia ja selvityksiä (2).

The game is an action-packed offshoot from the main series, and was originally released in 2011 only for the PSP and only in Japan.
Kyseessä on alunperin pääsarjaa selvästi toiminnallisempi sivuprojekti, joka julkaistiin 2011 vain PSP:lle ja vain Japanissa.

Instead of the latest game in the main series, I’ve gone with Final Fantasy XII: The Zodiac Age, which is a HD remaster of the 2006 PS2 classic.
Työstöön päätyi pääsarjan viimeisimmän osan sijaan Final Fantasy XII: The Zodiac Age, joka on HD-remasteroitu versio vuoden 2006 PS2-klassikosta.

You will learn what products are included in the main series, what is the uniqueness of the composition of these products, as well as what results can be expected after the application of "Golden Silk".
Opit, mitä tuotteita sisällytetään pääsarjoihin, mikä on näiden tuotteiden koostumuksen ainutlaatuisuus sekä mitä tuloksia voidaan odottaa "Golden Silkin" käytön jälkeen.

Since the release of the first games, games Pokémon play exclusively on game consoles of the brand Nintendo.La gambling license Pokémon consist of twenty-two games in the main series, reissues included, and several spin-offs.
Julkaisun jälkeen ensimmäinen pelejä pelit Pokémon pelata yksinomaan tuotemerkin Nintendo.La pelilisenssi pelikonsolit Pokémon kuuluu kaksikymmentäkaksi peliä pääsarjan pelit, uudelleenjulkaisut mukaan ja useita spin-off.

After the split in Czechoslovakia, the Czech Republic took the lead in the main series and Slovakia had to start the C-League qualifiers.
Tšekkoslovakian kahtia jakautumisen jälkeen Tšekki peri paikan pääsarjassa ja Slovakia joutui aloittamaan C-sarjan karsinnoista lähtien.

The new car – the Dallara GP2/11 – will be utilised in the main series and the GP2 Asia Series from 2011 onwards.
Sarjan neljännellä kaudella otettiin käyttöön sama Dallara GP2/11 -auto, jolla ajettiin kilpaa myös GP2-luokan pääsarjassa kaudella 2011.