Translation for "the lovers" to finnish
Translation examples
The lovers linger in the "pure" world of music.
Rakastavaiset viipyvät musiikin "puhtaassa" maailmassa.
Personalization for Pixerstick Sticker William Blake - The Lovers Whirlwind
Mukauttaminen Pixerstick tarra William Blake - Rakastavaiset Whirlwind
The Lovers of the Arctic Circle (1998) a film by Julio Medém.
Suositeltua nähtävää Napapiirin rakastavaiset (Julio Medém, 1998).
This created Tian He, or the Heavenly River, which separated the lovers.
Syntyi Tian He, taivaallinen joki, joka erotti rakastavaiset.
The dark melody of the eighth episode describes the prince in a troubled mood: the lovers have been quarrelling.
Kahdeksannen numeron tumma melodia kuvaa prinssin murhetta: rakastavais
We do the matchmaking, you go on the dates, and together we are The Lovers.
Me saatamme ihmiset yhteen, sinä treffailet, ja yhdessä me olemme Rakastavaiset.
Comedies also contain elements of love or lust, with obstacles that the lovers must overcome throughout the play.
Komedioita sisältävät myös elementtejä rakkautta tai himon, esteisiin, että rakastavaiset on voitettava koko pelin.
Pascoe arrives just in time to see the lovers making their escape.
Lescaut saapuu ja kiirehtii rakastavaisia pakenemaan.
Tension increases until the lovers are once again united.
Kefalos lupautui tähän, ja rakastavaiset olivat taas tasoissa.
The lovers enjoy Leningrad's white summer nights, and Ilya starts composing a piano concert by inspired by Yuko.
Rakastavaiset nauttivat Leningradin valkeista kesäöistä, ja Ilja alkaa säveltää pianokonserttoa Jukon inspiroimana.
Was the lover, then the husband of the goddess Aphrodite.
Oliko rakastaja, sitten jumalatar Aphroditen aviomies.
Meet The Queen: The Lover Prince wants to meet his queen.
Kuningatarta: Rakastaja prinssi haluaa tavata kuningatar.
However, the lovers or married couples recognize each other well.
Kuitenkin rakastajat tai avioparit tunnustavat toisensa hyvin.
Hot and sultry Asians are the most obedient of the lovers.
Kuumat ja aistilliset aasialaiset ovat tottelevaisimpia rakastajia.
Kamchatka is an interesting place for the lovers of untouched nature and flora.
Kamchatka on mielenkiintoinen paikka luonnon ja flooran rakastajille.
It was young Lorenzo Loredan, the lover whom I had superseded.
Se oli nuori Lorenzo Loredan, rakastaja, jonka olin lyönyt laudalta.
He was reputed to have been one of the lovers of Elisabeth Schwarzkopf.
Juryn on väitetty olleen kuuluisan saksalaisen sopraanon Elisabeth Schwarzkopfin rakastaja.
His dialogue The Lover of Lies makes fun of people who believe in the supernatural and contains the oldest known version of "The Sorcerer's Apprentice".
Valheiden rakastaja on kehystarina, joka sisältää alkuperäisen version tarinasta ”Noidan oppipoika”.
In the single version with Aguilera, she plays a ghost of the lover to whom the song is addressed as she traces the steps of the lead vocal.
Toisessa versiossa Aguilera esittää rakastajan haamua, jolle kappale on osoitettu.
According to this ladder model of love, a lover progresses from rung to rung from the basest love to the pure form of love as follows: A beautiful body - The lover begins here at the most obvious form of love.
Rakastaja nousee tikapuita poikkipuu kerrallaan edeten rakkauden perustavimmasta muodosta sen puhtaimpaan muotoon seuraavasti: Kaunis ruumis - Rakastaja alkaa tästä kaikkein ilmeisimmästä rakkauden muodosta, ruumiillisesta kauneudesta.
He was active at the Stenborg Theatre in Stockholm in 1796–99, where he played the lover in Den dubbla intrigen ('Double intrigue') by Dumaniant.
Bonuvier näytteli tukholmalaisessa Carl Stenborgin seurueessa 1796–1799, jossa hänen roolejaan oli muun muassa rakastaja Dumaniantin kappaleessa Den dubbla intrigen.
The player learns that 1000 years before the game, Shuyin was a famous blitzball player in the high-tech metropolis of Zanarkand, and the lover of a popular songstress and summoner—Lenne.
Pelaaja kuulee, että tuhat vuotta ennen pelin tapahtumia, Shuyin oli kuuluisa blitzball-pelaaja teknologisesti kehittyneessä Zanarkindin suurkaupungissa, ja suositun laulajattaren ja summonerin - Lennen, rakastaja.
Beautiful souls - After most likely attempting to have every beautiful body, the lover should realize that if a single love does not satisfy, there is no reason to think that many ones will satisfy.
Kauniit sielut - Pyrittyään mitä ilmeisimmin saamaan kaiken ruumiillisesti kauniin, rakastajan tulisi ymmärtää, että jos yksi rakkaus ei tyydytä, ei ole syytä uskoa, että useampikaan tyydyttäisi.
All beautiful bodies - If the lover examines his love and does some investigating, he/she will find that the beauty contained in this beautiful body is not original, that it is shared by every beautiful body.
Kaikki kauniit ruumiit - Jos rakastaja tutkiskelee rakkauttaan ja tekee tutkimuksia, hän huomaa, ettei tämä ruumiillinen kauneus ole omalaatuista, vaan se sisältyy kaikkiin, jotka ovat ruumiillisesti kauniita.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test