Translation for "the list of goods" to finnish
Translation examples
State certification of conformity GOST demands for certain types of products required to issue a certificate of conformity GOST R or declaration of conformity for products depending on the type of goods delivered (the list of goods subject to certification is given in the Resolution of the Government of the Russian Federation № 982 of 01.1
Valtion vaatimustenmukaisuusvarmennuksella GOST vaatii tiettyjen tuotteiden tarpeen antaa vaatimustenmukaisuustodistus GOST R tai vaatimustenmukaisuusvakuutus tuotteiden riippuen toimitetun tavaran (luettelo tavaroista erillinen hyväksyntä annetaan päätöslauselmassa hallituksen, Venäjän federaation № 982 12.1.2009).
the division of an application pursuant to Article 44 and the division of a registration pursuant to Article 49, together with the items referred to in paragraph 2 of this Article in respect of the divisional registration, as well as the list of goods and services of the original registration as amended;
hakemuksen jakaminen 44 artiklan nojalla ja rekisteröinnin jakaminen 49 artiklan mukaisesti sekä tämän artiklan 2 kohdassa tarkoitetut tiedot jaetun rekisteröinnin osalta ja alkuperäiseen rekisteröintiin, sellaisena kuin se on muutettuna, sisältyvä luettelo tavaroista ja palveluista;
(w) the division of an application pursuant to Article 44 and the division of a registration pursuant to Article 49, together with the items referred to in paragraph 2 of this Article in respect of the divisional registration, as well as the list of goods and services of the original registration as amended;
w) hakemuksen jakaminen 44 artiklan nojalla ja rekisteröinnin jakaminen 49 artiklan mukaisesti sekä tämän artiklan 2 kohdassa tarkoitetut tiedot jaetun rekisteröinnin osalta ja alkuperäiseen rekisteröintiin, sellaisena kuin se on muutettuna, sisältyvä luettelo tavaroista ja palveluista;
Therefore, a procedure should be established to ensure that the Commission receives information on non-listed law enforcement equipment and products marketed in the Union in order to ensure that the lists of goods whose trade is prohibited or controlled are updated to take account of new developments.
Sen vuoksi olisi otettava käyttöön menettely sen varmistamiseksi, että komissio saa tiedot luetteloihin sisältymättömistä, unionissa kaupan olevista lainvalvontavälineistöstä ja -tuotteista, jotta voidaan varmistaa, että luettelot tavaroista, joiden kauppa on kielletty tai sitä valvotaan, saatetaan ajan tasalle uuden kehityksen huomioon ottamiseksi.
final chord in the galaxy "to begin repair ceiling coverings" is just whitewashing and painting the ceiling.Acrylic, Latex, silicate, silicone paints and what paint to choose.Even this does not end the list of goods in the hardware store, which will help you draw the final line under the ceiling repair works.See how to choose paint for the ceiling depending on the needs.
lopullinen sointu galaksin "alkaa korjata katonpäällysteet" on vain kaunistellaan ja maalaus kattoon.Akryyli, lateksi, silikaatti, silikoni maalit ja mitä maali valita.Tämäkään ei pääty luetteloa tavaroiden rautakaupasta, joka auttaa vetää viimeisen rivin alle katon korjaustyöt.Katso miten valita maali kattoon tarpeista riippuen.
(32) The list of goods for whose export an authorisation is required with a view to preventing these goods from being used for capital punishment should only include goods that have been used for capital punishment in a third country that has not abolished capital punishment and goods whose use for capital punishment any such third country has approved, without having used them for that purpose yet.
(32) Luetteloon tavaroista, joiden vientiä varten vaaditaan lupa, jotta estetään näiden tavaroiden käyttö kuolemanrangaistuksen täytäntöönpanoon, olisi otettava ainoastaan tavaroita, joita on käytetty kuolemanrangaistuksen täytäntöönpanoon kolmannessa maassa, joka ei ole poistanut kuolemanrangaistusta, sekä tavaroita, joiden käyttämisen kuolemanrangaistuksen täytäntöönpanoon tällainen kolmas maa on hyväksynyt, vaikka se ei ole vielä käyttänyt niitä tähän tarkoitukseen.
In order to make the necessary technical adaptations to the list of goods for which the autonomous tr
Jotta yksipuolisten tullietuuksien piiriin kuuluvien tavaroiden luetteloon voidaan tehdä tarvittavat tekniset mukautukset ja tuotteita voidaan jättää tämän asetuksen soveltamisalan ulkopuolelle, kun tämän asetuksen soveltamisalaan kuuluvien tuotteiden tuontimäärät nousevat tiettyjen tasojen yläpuolelle, komissiolle olisi siirrettävä valta hyväksyä Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen 290 artiklan mukaisesti säädösvallan siirron nojalla annettavia delegoituja säädöksiä, jotka koskevat liitteiden I ja II muuttamista yhdistetyn nimikkeistön muutosten huomioon ottamiseksi ja tuotteiden jättämiseksi tämän asetuksen soveltamisalan ulkopuolelle.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test