Translation for "the incidence of" to finnish

The incidence of

• ilmaantuvuus
• esiintyvyys

Translation examples

ilmaantuvuus

The incidence of stroke has increased significantly.
Aivohalvauksen ilmaantuvuus on kasvanut merkittävästi.

The incidence of permanent nerve injury is 1% «Schultze-Mosgau S, Reich RH.
Pysyvän hermovaurion ilmaantuvuus on 1 % «Schultze-Mosgau S, Reich RH.

The incidence of fractures is 1 per 22,000 operations «Perry PA, Goldberg MH.
Murtumien ilmaantuvuus on 1:22 000 leikkausta «Perry PA, Goldberg MH.

The incidence of unwanted pregnancies and sexually transmitted diseases amongst teenagers is on the rise.
Ilmaantuvuus ei-toivottuja raskauksia ja sukupuolitauteja joukossa nuoria on kasvussa.

The incidence of life threatening (grade 4) haematologic effects was
Henkeä uhkaavien (luokka 4) hematologisten haittavaikutusten ilmaantuvuus oli alle 1 % ja sepsistä raportoitiin 1 %:lla potilaista.

The incidence of overweight children is growing, and with age it is becoming increasingly difficult to reduce it.
Ylipainoisten lasten ilmaantuvuus kasvaa, ja sitä on vaikeampaa vähentää iän myötä.

According to statistics, the incidence of children with respiratory infections is 1.5-3 times higher than that of adults.
Tilastojen mukaan hengitysinfektioiden aiheuttamien lasten ilmaantuvuus on 1,5-3 kertaa suurempi

The incidence of HF was 3.2/1000 persons and the prevalence was 13.9/1000 persons in 2013.
Sydämen vajaatoiminnan ilmaantuvuus vuonna 2013 oli 3.2/1000 henkeä ja esiintyvyys 13.9/1000 henkeä.

In clinical trials where valsartan was compared with an ACE inhibitor, the incidence of dry cough was significantly (p
Kliinisissä tutkimuksissa valsartaania verrattiin ACE:n estäjään, ja kuivan yskän ilmaantuvuus oli merkitsevästi (p

However, the incidence of the disease is 1/10,000.
Taudin ilmaantuvuus on 1/5000.

esiintyvyys

In addition, the incidence of birth defects increases.
Lisäksi, esiintyvyys sikiövaurioita kasvaa.

The incidence of hypoglycaemia was similar to placebo.
Hypoglykemian esiintyvyys oli samankaltainen kuin lumelääkeryhmässä.

The incidence of bone lumps was more common among women than men.
Luukyhmyn esiintyvyys on yleisempää naisilla.

The incidence of adenocarcinoma varies greatly depending on the geographical area.
Adenocarcinoma esiintyvyys vaihtelee suuresti riippuen maantieteellisellä alueella.

The incidence of tick-borne encephalitis has increased since 2001.
Puu-enkefaliitin esiintyvyys on lisääntynyt 2001: n jälkeen.

The incidence of oral/skin lesions increases with increasing dose.
Suun tai ihon vaurioiden esiintyvyys lisääntyy suurempien annosten yhteydessä.

Consequently the incidence of the adverse reactions listed in section 4.8 might be increased.
Siten kohdassa 4.8 mainittujen haittavaikutusten esiintyvyys saattaa lisääntyä.

2018 Unfortunately, in the modern world, the incidence of allergies in children is steadily increasing.
2018 Valitettavasti nykymaailmassa allergioiden esiintyvyys lapsilla kasvaa jatkuvasti.

The incidence of fungal nail infections is about 8-11% in the Finnish adult population.
Kynsisienen esiintyvyys on noin 8-11% suomalaisessa aikuisväestössä.

The incidence of diabetes is growing.
Diabeteksen esiintyvyys kasvaa aikuisiässä.