Translation for "the hippest" to finnish

The hippest

• trendikkäimmistä
• hippest

Translation examples

trendikkäimmistä

One of the hippest hangouts in Denver.
Se on yksi kaupungin trendikkäimmistä paikoista.

EA PopCap resides in one of the hippest neighborhoods of Seattle: Belltown.
EA PopCap sijaitsee yhdellä Seattlen trendikkäimmistä alueista: Belltownissa.

If the club scene is your thing, one of the hippest spots in New York is Le Bain.
Jos klubbailu on sinun juttusi, yksi trendikkäimmistä paikoista NYC:ssä on Le Bain.

Comfort Hotel Grand Central opened its doors in 2012 and boasts an unbeatable location in the hippest part of town – Bjorvika.
Comfort Hotel Grand Central avattiin vuonna 2012 ja sijaitsee lyömättömällä paikalla kaupungin trendikkäimmässä osassa, Bjørvikassa.

Berlin, Germany - Berlin is perhaps the hippest city in Europe, as well as one of the richest in culture and history.
Berliini, Saksa - Berliini on ehkäpä Euroopan trendikkäin kaupunki, ja myös sen kulttuuri ja historia kuuluvat Euroopan rikkaimpiin.

White sands, swishing palms, cooling vapours, beach massages and a chilled-out playlist makes this the hippest long-lunch venue on the island.
Valkoinen hiekka, havisevat palmut, viilentävä rantatuuli, rantahieronnat ja rento soittolista tekevät ravintolasta saaren trendikkäimmän lounaspaikan.

For a fantastic apartment for a group of 4 in the hippest part of Madrid, look no further than the modern and... Free Wi-Fi
Saat upea asunto ryhmän 4 trendikkäimmässä osa Madrid, katso enää kuin moderni ja hyvin varustettu Apartamento Nolan.... Ilmainen Wi-Fi

You'll find our hostel in the historic Mitte district, five metres from Rosa-Luxemburg-Platz U-bahn station and just a short walk from some of the hippest spots in the city, fashionable shopping, trendy bars, clubs and restaurants.
Löydät meidän hostelli historiallisessa Mitten alueella viiden metrin päässä Rosa-Luxemburg-Platz U-Bahn-asema ja vain lyhyen kävelymatkan päässä joitakin hippest paikkoja kaupungin, muodikas ostos, trendikkäitä baareja, klubeja ja ravintoloita.

hippest

Welcome to the Zoo bar, the hippest, hottest spot...
Tervetuloa eläintarhaan bar, hippest, kuumin... Bloxorz

Welcome to the Zoo bar, the hippest, hottest spot in town.
Tervetuloa eläintarhaan bar, hippest, kuumin paikka kaupungissa.

Selected in 2015 by Skyskanner as one of the 20 most hipster neighbourhoods in the World, It is today by far the hippest district in the city.
Valittu 2015 Skyskanner yhtenä 20 eniten hipster lähiöissä maailmassa, se on tänään ylivoimaisesti hippest kaupunginosaan.

A small walk to the hippest restaurants and bars in the city, boutique stores, design museum and less than a 10 minute walk to Kaivopuisto Park and the sea (there is small beach/swimming possibility on summer).
Pieni kävelymatka hippest ravintoloita ja baareja kaupungin, putiikkeja, Designmuseo ja alle 10 minuutin kävelymatka Kaivopuisto ja meri (ei pieni ranta / uintimahdollisuus kesällä).