Translation for "the health sector" to finnish

The health sector

• terveydenhoitoalalla
• terveydenhuoltoalalla

Translation examples

terveydenhoitoalalla

It also highlights the challenges facing the health sector in terms of preparedness and response.
Tiedonannossa korostetaan myös valmistautumiseen ja reagointiin liittyviä haasteita, jotka terveydenhoitoalan on kohdattava.

Our instructors are experienced practitioners, come from many different areas of the health sector and thus raise awareness of different approaches and points of view.
Meidän ohjaajat ovat kokeneet harjoittajat, tulevat monista eri alueilla terveydenhoitoalan ja siten lisätä tietoisuutta erilaisia lähestymistapoja ja näkökulmia.

This transformation of the health sector has as a direct consequence the need for new specialized professionals in management, health management and hospital administration for both the public and private sectors.... [-
Tämä muutos terveydenhoitoalalla on välittömänä seurauksena tarvitaan uusia erikoistuneiden ammattilaisten suuntaan, terveydenhoito ja sairaalan hallinnon sekä julkisella että yksityisellä sektorilla.

The online Master of MFI (MBA Healthcare Management) Health Management aims to train professionals specializing in the management and administration of the health sector in Spain whose spending accounts for more than 9.6% of GDP.
MBA erikoistuminen Health Management IMF pyrkii kouluttaa ammattilaisia erikoistunut johdon ja hallinnon terveydenhoitoalalla, jonka meno on Espanjassa yli 9,6% BKT: stä.

It also clarifies the framework for consumers, by inviting Member States to review the scope of their regulated professions and by addressing public concerns about language skills and the lack of effective alerts about professional malpractice, notably in the health sector.
Järjestelmä selkiytyy myös kuluttajille, kun jäsenvaltiot tarkastelevat uudelleen säänneltyjen ammattiensa soveltamisalaa ja kun otetaan kantaa yleisön huolenaiheisiin, jotka koskevat kielitaitoa ja ammatillisia väärinkäytöksiä koskevia varoituksia varsinkin terveydenhoitoalalla.

1. Calls on the Commission to propose a Recommendation on cardiovascular disease, including high blood pressure, and on the early identification of high-risk individuals and prevention strategies in Europe, taking into account gender differences so as to ensure gender equality in the health sector;
1. kehottaa komissiota ehdottamaan suositusta, jossa käsitellään sydän- ja verisuonisairauksia ja korkeaa verenpainetta riskiyksilöiden varhaista tunnistamista ja Euroopan ennaltaehkäisystrategioita ottaen huomioon sukupuolten erot, jotta voidaan varmistaa, että sukupuolten tasa-arvo toteutuu terveydenhoitoalalla;

terveydenhuoltoalalla

Perhaps you'll work with business and industry, or in the health sector.
Ehkä sinun työskennellä elinkeinoelämän tai terveydenhuoltoalalla.

The company also became the main supplier of equipment for the health sector.
Yrityksestä on tullut myös terveydenhuoltoalan pääasiallinen tietokonelaitteiden toimittaja.

AirSnore is produced and provided by a trusted and leading maker in the health sector.
AirSnore tuotetaan ja tarjoaa luotettu ja johtava valmistaja terveydenhuoltoalalla.

You will learn research techniques and apply them to the area in the health sector you’re most passionate a
Opit tutkimustekniikoita ja soveltavat niitä terveydenhuoltoalalle, josta olet eniten intohimoinen.

However, plans for the overhaul of the health sector and the approval of an economic strategy have suffered delays.
Suunnitelmat terveydenhuoltoalan uudistamiseksi ja talouspoliittisen strategian kehittämiseksi ovat kuitenkin viivästyneet.

Particularly beneficial in the health sector, e.g. for retirement homes, schools, patient rooms, accessible bathrooms, nurses’ homes, laboratories, kitchens etc.
Erityisen hyödyllinen terveydenhuoltoalalla, vanhainkodeissa, kouluissa, potilashuoneissa, potilaiden wc-tiloissa, laboratoreissa, keittiöissä jne.

Facilities in the health sector, such as hospitals, surgeries, retirement and care homes etc., have particularly high standards, as well as food-processing businesses.
Erityisesti elintarvike- ja terveydenhuoltoalalla kuten sairaaloissa, leikkautiloissa ja hoitokodeissa vaatimukset ovat korkeat.

Germany has also agreed to be domain leader in the health sector, where concrete work still needs to be decided.
terveydenhuoltoala, jolla Saksa on suostunut toimimaan johtavassa roolissa, mutta konkreettisista toimista ei ole vielä päätetty

The report also highlights that a number of countries may have to deal with the challenge of an ageing workforce in the health sector.
Raportissa tuodaan lisäksi esiin, että joissakin maissa haasteena saattaa olla terveydenhuoltoalan työvoiman ikääntyminen.

The EU’s support allowed the instauration of the obligatory health insurance in Morocco and is a crucial factor in the reform of the health sector in Moldova.
EU:n tuella Marokossa oli mahdollista ottaa käyttöön pakollinen sairausvakuutus, ja EU:n tuella on tärkeä merkitys myös Moldovan terveydenhuoltoalan uudistamisessa.